Dime Tú

Diga-me Você

Dime Tú

Ai amor, como dói aceitar,Ay amor como duele aceptar,
Que já não posso te ver,Que ya no puedo verte,
E ter que seguir como estou,Y tener que seguir como estoy,
Sem saber o que te oferecer,Sin saber que ofrecerte,
Dessa vez me coube chorar,Esta vez me ha tocado llorar,
E, na verdade, me doeu,Y en verdad me ha dolido,
Porque sei que nunca aceitará,Por que se que nunca aceptaras,
Voltar mais comigo.Regresar mas conmigo.

Ai amor, é terrível aceitar que tudo acabou,Ay amor es terrible aceptar que todo ha terminado,
Diga-me você como posso evitar que te siga sonhando,Dime tu como puedo evitar que te siga soñando,
Diga-me você se algum dia poderá me perdoar pra sempre,Dime tu si algun dia me podras perdonar para siempre
Diga-me você como vou acalmar a dor,Dime tu como voy a calmar el dolor,
Que me dá ao saber que não posso te ter.Que me da al saber que no puedo tenerte.

Dessa vez me coube chorar,Esta vez me ha tocado llorar,
E, na verdade, me doeu,Y en verdad me ha dolido,
Porque sei que nunca aceitará,Por que se que nunca aceptaras,
Voltar mais comigo.Regresar mas conmigo.

Ai amor, é terrível aceitar que tudo acabou,Ay amor es terrible aceptar que todo ha terminado,
Diga-me você como posso evitar que te siga sonhando,Dime tu como puedo evitar que te siga soñando,
Diga-me você se algum dia poderá me perdoar pra sempre,Dime tu si algun dia me podras perdonar para siempre
Diga-me você como vou acalmar a dor,Dime tu como voy a calmar el dolor,
Que me dá ao saber que não posso te ter.Que me da al saber que no puedo tenerte.