Amigos ¿De Quién?

Amigos de quem?

Amigos ¿De Quién?

Amigos, de quem?Amigos, ¿de quién?
Do que você é ou o que você trazDe lo que eres o de lo que traes
Dê uma boa olhadaFíjense bien
Essa ambição está vestida de lealdadeQue la ambición se viste de lealtad

interesse é vistoSe ve el interés
e a pergunta éY la pregunta es
Onde está a amizade?¿Dónde quedo la amistad?

Amigos, de quem?Amigos, ¿de quién?
Só nos bons tempos, mas não nos mausSolo en las buenas, pero no en las malas
Que querem comerQue quieren comer
Apenas os doces, mas não os amargosSolo las dulces más no las amargas

prefiro aquele que foiPrefiero al que estuvo
quando isso começouCuando esto empezaba
Que quem me ouviu falaQue al que oído me habla

Mas a pergunta tem muitas respostasPero a la pregunta le sobran respuestas
Eu vou fazer as contas com as açõesYo con las acciones sacaré las cuentas
Quem está chegando lá é a filaQuién va llegando hay está la fila
E deixe os fatos e o tempo dizeremY que los hechos y el tiempo diga

Eu quero os verdadeiros sempre, por um ladoQuiero a los reales siempre, por un lado
E os ausentes serão lembradosY los ausentes serán recordados
Eu prefiro pequeno e verdadeiroPrefiero poco y verdaderos
Do que estar cercado de inveja e traiçoeiroQue estar rodeado de envidia y traicioneros

(E puro mais velho, hahaha)(Y pura ms viejo, ajajay)
(Lá vai para os meus amigos e para os que também)(Hay les va pa’ mis amigos y para los que también)

Amigos, de quem?Amigos, ¿de quién?
Da moeda ou do tomadoDe la moneda o de la tomada
Diga como éDigan como es
Se eles são sinceros, eu os dou quebradosSi son sinceros pues les doy quebrada

E se for por um favorY si es pa’ un favor
Não rodeiosNo anden por las ramas
Isso é falado na frenteEso de frente se habla

Mas a pergunta tem muitas respostasPero a la pregunta le sobran respuestas
Eu vou fazer as contas com as açõesYo con las acciones sacaré las cuentas
Quem está chegando lá é a filaQuién va llegando hay está la fila
E deixe os fatos e o tempo dizeremY que los hechos y el tiempo diga

Eu quero os verdadeiros sempre, por um ladoQuiero a los reales siempre, por un lado
E os ausentes serão lembradosY los ausentes serán recordados
Eu prefiro pequeno e verdadeiroPrefiero poco y verdaderos
Do que estar cercado de inveja e traiçoeiroQue estar rodeado de envidia y traicioneros