Self Punishment

Auto Punição

Self Punishment

O peso da culpa me derrubou
Weight of guilt got me down
Tente escapar, mas não sei como
Try to escape but don't know how
Ocupa todo o espaço agora
It takes up all space now
E eu estou prestes a me afogar
And I'm about to drown

Voce nao entende
You don't understand
Eu vivo com meus erros, arrependimento constante
I live with my mistakes, constant regret
Não posso me perdoar
I can't forgive myself
Eu vivo tudo de novo
I live it all over again

O medo em seus olhos, a tristeza em seus olhos
The fear in your eyes, the sadness in your eyes
Você nunca esquecerá isso
You will never forget it
A dor de ver você sufocando tudo isso no seu peito
The pain in see you suffocating all it in your chest
Claro que um dia você não será capaz de se importar
Sure one day you won't be able enough to care

O suficiente para manter, o suficiente para ficar
Enough to keep, enough to stay

E eu sei que desculpas não significam nada
And I know apologies don't mean anything
Por que continuar machucando você?
Why keep hurting you?
Por que sempre cometer os mesmos erros?
Why always make the same mistakes?

E por que reclamar se eu mereço muito pior
And why complain if I deserve so much worse