Cuatro Rosas

Quatro rosas

Cuatro Rosas

Hoje eu venho com minhas mãos cheias de sinceridade
Hoy vengo con mis manos llenas de sinceridad
Cheio de verdades
Llena de verdades
Porque quando o homem é nobre, ele se arrepende
Porque el hombre cuando es noble se arrepiente
Eu te amo com a força que eu não tenho
Te quiero con las fuerzas que no tengo
E por nada neste mundo eu te perco
Y por nada de este mundo yo te pierdo
Mas não vou arriscar tudo por nada
Pero no voy arriesgar todo por nada

Amor sincero
El amor sincero
Para o passageiro
Por el pasajero
O amor que vale
El amor que vale
Na rua
Por el de la calle
Por enlouquecer
Por andar de loco
Eu quase te perdi
Yo casi te pierdo
Mas lamento
Pero me arrepiento
Eu vou te conquistar
Voy a conquistarte

Então eu trago quatro rosas nas minhas mãos
Por eso traigo Cuatro rosas en mis manos
Um para cada tristeza que te causei
Una por cada tristeza que te he causado
Desculpe por esconder coisas importantes
Perdona por ocultarte cosas que eran importantes
Desculpe, eu não queria entender que não podia te esquecer
Perdona yo no quería entender que no podía olvidarte
Desculpe por pedir um tempo
Perdona haberte pedido que nos diéramos un tiempo

Perdoe minha maior loucura, só eu te amo
Perdona mi locura más grande solo a ti te quiero
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Você será visto pela mão deste homem apaixonado
Te verán de la mano de este hombre enamorado
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Eu quero ser fiel a você, mesmo com o pensamento
Quiero serte fiel hasta con el pensamiento
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Te devo o esquecimento do meu triste passado
Te debo el olvido de mi triste pasado
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Quero levá-lo à igreja e jurar amor eterno
Quiero llevarte a la iglesia y jurarte amor eterno
Só você meu amor
Solo a ti mi amor

Hoje sinto que contigo sou uma nova criatura
Hoy siento que contigo soy nueva criatura
Eu sou um homem novo
Soy un hombre nuevo
Eu venho a saber quando eu quase esqueci
Vengo a saberlo cuando casi me olvidaba
Lamento com a força que não tenho
Me arrepiento con las fuerzas que no tengo
E por nada neste mundo eu te perco
Y por nada de este mundo yo te pierdo
Mas não vou arriscar tudo por nada
Pero no voy arriesgar todo por nada
Amor sincero
El amor sincero
Para o passageiro
Por el pasajero
O amor que vale
El amor que vale
Na rua
Por el de la calle
Por enlouquecer
Por andar de loco
Eu quase te perdi
Yo casi te pierdo
Mas lamento
Pero me arrepiento
Eu vou te conquistar
Voy a conquistarte

Então eu trago quatro rosas nas minhas mãos
Por eso traigo Cuatro rosas en mis manos
Um para cada tristeza que te causei
Una por cada tristeza que te he causado
Desculpe por esconder coisas importantes
Perdona por ocultarte cosas que eran importantes
Desculpe, eu não queria entender que não podia te esquecer
Perdona yo no quería entender que no podia olvidarte
Desculpe por pedir um tempo
Perdona haberte pedido que nos diéramos un tiempo

Perdoe minha maior loucura, só eu te amo
Perdona mi locura más grande solo a ti te quiero
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Você será visto pela mão deste homem apaixonado
Te verán de la mano de este hombre enamorado
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Eu quero ser fiel a você, mesmo com o pensamento
Quiero serte fiel hasta con el pensamiento
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Te devo o esquecimento do meu triste passado
Te debo el olvido de mi triste pasado
Só você, só você
Solo a ti, solo a ti
Quero levá-lo à igreja e jurar amor eterno
Quiero llevarte a la iglesia y jurarte amor eterno
Só você meu amor
Solo a ti mi amor