Eso no no no

Isso não, não, não

Eso no no no

Eu estava muito triste e sozinhoEstaba muy triste y solo
Só triste e entediadoSolo triste y aburrido
Quando menos esperavaCuando menos lo esperaba
Meus amigos chegaramQue llegaron mis amigos
Me perguntaram o que eu tinhaMe preguntaron que tienes
Eu disse que não tinha nadaLes dije no tengo nada
Não tenho, não tenho nadaNo tengo no tengo nada
Nada, nada de granaNada nada de dinero

Então o loiro me dizEn eso me dice el guero
Pra que você quer grana?Para que quieres dinero
Faz dias que não trabalhoHace días que no trabajo
Também tô sem granaTambién ando sin dinero
Vamos pra festa da tardeNos vamos a la tardeada
Lá a gente vê como fazAllá haber como le hacemos
Paramos na portaNos paramos en la puerta
E de fininho entramosY de trampa nos metemos

Chegamos na festa da tardeLlegamos a la tardeada
Paramos na portaNos paramos en la puerta
E em menos de um segundoY en menos que canta un gallo
Entramos na baladaNos metimos a la fiesta
Quando estávamos dançandoCuando estabamos bailando
Minha parceira me dizQue me dice mi pareja
Melhor vamos sentarMejor vamos a sentarnos
Me convida pra uma cervejaInvitame una cerveza

Não, não, não isso não, não, nãoNo, no, no eso no, no, no
Não, não, não, e a gente segue dançandoNo, no, no, y a seguir bailando
Não, não, não isso não, não, nãoNo, no, no eso no, no, no
Não, não, não, e a gente segue dançandoNo, no, no, y a seguir bailando

Com o loiro e meus amigosAl guero y a mis amigos
Aconteceu a mesma coisaTambién les paso lo mismo
Eles continuaram dançandoSiguieron después el baile
Com os pés doloridosCon los pies adoloridos
Dançando com elegânciaBailando con elegancia
Sem um centavo no bolsoSin ni un quinto en los bolsillos
Eu estava na piora mí me cargaba raya
Com o vestido amareloLa del vestido amarillo

Não, não, não isso não, não, nãoNo, no, no eso no, no, no
Não, não, não, e a gente segue dançandoNo, no, no, y a seguir bailando
Não, não, não isso não, não, nãoNo, no, no eso no, no, no
Não, não, não, e a gente segue dançandoNo, no, no, y a seguir bailando
Não, não, não isso não, não, nãoNo, no, no eso no, no, no
Não, não, não, e a gente segue dançandoNo, no, no, y a seguir bailando
Não, não, não isso não, não, nãoNo, no, no eso no, no, no
Não, não, não, e a gente segue dançandoNo, no, no, y a seguir bailando