El Mascaro

O Máscara

El Mascaro

Que animal desgraçado com essa cara de bonzinhoQue desgraciado animal con su cara de ternura
Ocultando sua maldade atrás dessa figura mansaOcultando su maldad tras esa mansa figura
Com essa máscara branca que é seu disfarce de docilidadeCon esa máscara blanca que es su disfraz de dulzura
Com o tempo se vê pastando tranquilamentePor el tiempo se le vê pastando tranquilamente
Com essa segurança que enganava tanta genteCon esa seguridad que engañaba a tanta gente
Com essa máscara branca que lhe dá um ar decenteCon esa máscara blanca que le da un aire decente

Ninguém conseguiu domá-lo, em seu lombo tem dinamiteNadie ha podido con él en su lomo hay dinamita
E o cavaleiro faz voar, o sacode e o despachaY al jinete hace volar lo sacude y se lo quita
E nos reparos só convida a engolir poeiraY en los reparos nomás a tragar polvo lo invita

A todos os montadores, aí vai o ursinho panda, com sua cara de bonzinhoA todos los montadores ahí les va el osito panda, con su cara de ternura

Ninguém conseguiu domá-lo, esse touro tem estiloNadie ha podido con él ese toro tiene estilo
Nas praças onde ele brincou, amigos devem se lembrarEn plazas donde ha jugado deben de acordarse amigos
Caminhonetes ele já levou, disso vocês são testemunhasCamionetas se ha llevado de eso ustedes son testigos
O melhor da região, o jaripeo é necessárioLo mejor de la región el jaripeo necesario
Nos jinetes, terror, desafio, suor e calvárioEn los jinetes terror reto, sudor y calvário
Seu lar é em Água Zarca, do licenciado VicárioSu hogar es en água Zarca del licenciado Vicario

Ninguém conseguiu domá-lo, em seu lombo tem dinamiteNadie ha podido con él en su lomo hay dinamita
E o cavaleiro faz voar, o sacode e o despachaY al jinete hace volar lo sacude y se lo quita
E nos reparos só convida a engolir poeiraY en los reparos nomás a tragar polvo lo invita