La Noche

A Noite

La Noche

Não é o suficiente para te amarNo basta con que te ame
Que volta sorrisoQue de vuelta sonrías
E a mesma respostaY respondas lo mismo
Embora seja uma mentiraAunque sea una mentira
É algo que está me matando lentamenteEs algo que me está matando lento
E você sabe por queY tú sabes por qué
Você cabeça para olhar para mimTú que de frente me miras
E atrás de mim você esquecerY a mi espalda lo olvidas
Vendas olhando para você se esconder correndoSales corriendo buscándote donde esconder
É hora de ficar sozinhaEs el momento de quedarnos solos
E quebrar quiererY quierer romper

E quando a noite caiY cuando llega la noche
Estou só comigoMe encuentro a solas conmigo
Me magoar nenhum alívioLlorar no me da el alivio
Nem silêncio que você éNi tú silencio lo es
Por mais que eu procure por uma razãoPor más que busco un motivo
Que querem fugirDe que quieras huir
Bem, o seu amor não é o mesmoPues ya tú amor no es el mismo
E eu estou morrendo por vocêY yo me muero por ti

Bem que o sol se eu vejo o riso em criançasY bueno el sol ha salido veo la risa en los niños
E a minha dor que nunca sai e nãoY mi dolor que no sale y no sale jamás
Eu sinto que a inveja por pessoas que não estão em meu lugarSiento esa envidia por la gente que no está en mi lugar
Não sei se eu deveria enfrentar e me diga o que aconteceNo sé sí deba enfrentarte y que me digas que pasa
Embora seja muito óbvio que eu e não sentir nadaAunque es muy obvio que por mi ya no sientes nada
Sim, eu sei que eu nunca falhouSí yo sé que nunca te he fallado
Basta dizer queSólo di por que
O amor não é questionadoEl amor no se cuestiona
E eu sei que convencerY convencerte yo sé
É-me que se machucaQue soy yo quién se hace daño
Consequentemente você tambémPor consecuencia a ti también
Expiram se suas razões, aqui eu vouSí tus razones caducan, aquí yo estaré
Mas não faça mais malPero no me hagas más daño
Que eu te amo Eu não vouQue yo a ti no te lo haré

E quando a noite cai, a noiteY cuando llega la noche, la noche
Estou só comigoMe encuentro a solas conmigo
Me magoar nenhum alívioLlorar no me da el alivio
Nem silêncio que você éNi tú silencio lo es
Por mais que eu procure razõesPor más que busco motivos
Que querem fugirDe que quieras huir
Bem, o seu amor não é o mesmo, o mesmoPues ya tú amor no es el mismo, el mismo
E eu estou morrendo por vocêY yo me muero por ti
E eu estou morrendo por vocêY yo me muero por ti

E quando a noite cai, a noiteY cuando llega la noche, la noche
Estou só comigoMe encuentro a solas conmigo
Me magoar nenhum alívioLlorar no me da el alivio
Nem silêncio que você éNi tú silencio lo es
Por mais que eu procure razõesPor más que busco motivos
Que querem fugirDe que quieras huir
Bem, o seu amor não é o mesmo, o mesmoPues ya tú amor no es el mismo, el mismo
E eu estou morrendoY yo me muero