El Huracán

O Furacão

El Huracán

É um carneirinho bem tranquilo quando desce do carroEs un cordero muy noble cuando del carro desciende
É, éUa, ua

É um carneirinho bem tranquilo quando desce do carroEs un cordero muy noble cuando del carro desciende
Mas chegando no curral, qualquer cavaleiro se apavoraPero llegando al corral cualquier jinete le teme
Porque o vê se transformando no rosto da mortePorque lo ven transformando en el rostro de la muerte

De Teloloapan, Guerrero, o rancho de Três CaminhosDe Teloloapan Guerrero el rancho de Tres Caminos
Ele tem se apresentado como um estado vizinhoLo ha venido presentando como un estado vecino
Já os cavaleiros o veem como seu pior inimigoYa los jinetes lo miran como su peor enemigo

Nas praças onde ele jogou, muitos rivais se apresentamEn las plazas que ha jugado muchos rivales se miran
Uns que sempre derrubou e outros que jogam muito malUnos que siempre ha tumbado y otros que juegan muy mal
Mas o que nunca desiste, chamam de O FuracãoPero el que nunca se raja le llaman El Huracán

Com mente quase humana, o povo assim comentaDe mente ya casi humana, la gente así lo comenta
Até dizem que veio de algum planeta estranhoHasta dicen que ha venido de algún extraño planeta
Pra divertir a galera que nessa praça se encontraA divertir a la gente que en esta plaza se encuentra

Puro Teloloapan, Guerrero, parceiroPuro Teloloapan Guerrero compa

Javier é seu nome, Uriostegui é seu sobrenomeJavier él lleva por nombre Uriostegui es su apellido
Ele é o verdadeiro dono do rancho de Três CaminhosEl es el merito dueño del rancho de Tres Caminos
O Furacão representa como seu mais fiel amigoEl Huracán representa como su más fiel amigo

Quando chega a sua vez, começam a prepará-loCuando le toca su turno lo empiezan a preparar
Todo mundo comenta: Ah, que animal bonitoToda la gente comenta: Ah, que bonito animal
Certeza que nesta tarde vai derrubar o cavaleiroSeguro que en esta tarde al jinete va a tumbar

Já tô indo, já me despeço, não esqueçam de mimYa me voy ya me despido no se les vaya a olvidar
De Teloloapan eu vim especialmente pra jogarDe Teloloapan yo vine especialmente a jugar
Aqui estou pra servir, me chamam de O FuracãoAquí yo estoy pa' servirles me llaman El Huracán