El Bueno y El Malo

O Bom e o Mau

El Bueno y El Malo

Olá, como vai?Hola, ¿qué tal?
Receba minha serenataRecibe mi serenata
Pois canto aqui na sua janela canções de amorPues canto aquí en tu ventana canciones de amor
Assim é como eu te queroAsí te quiero yo

Como aquele anjo que cuida do seu céuComo ese ángel que cuida su cielo
Com sua espada e com seu coraçãoCon su espada y con su corazón
Com detalhes, palavras bonitasCon detalles, palabras bonitas
Com muito valor, serei seu protetorCon mucho valor, seré tu protector

Eu sou a tentaçãoYo soy la tentación
Sou aquele que provoca seu corpo e sua menteSoy el que sonsaca tu cuerpo y tu mente
Aquele que quer te beijar de repenteEl que quiere besarte así de repente
Morder seus lábios, tirar sua roupaMorderte los labios, quitarte la ropa
E em poucos minutos estar fazendo amorY en unos minutos estar haciendo el amor

Não dê ouvidos ao mal, eu quero te amarNo hagas caso del mal, yo te quiero amar
E eu quero te levar para passear na minha caminhonete blindada com meus camaradasY yo te quiero pasear en mi troca blindada con mi camaradas
No calçadão fazendo caravana, bebendo BuchananEn el malecón haciendo caravana tomando Buchanan
Até o sol nascerHasta que salga el Sol

Escute-meEscúchame
Esse homem vai te machucarEse hombre te va a lastimar
Ele é um vagabundo criado pelo malEs un vago creado por el mal
Que não sabe amar, como eu te amoQue no sabe querer, como te quiero yo

Como aquele anjo que cuida do seu céuComo ese ángel que cuida su cielo
Com sua espada e com seu coraçãoCon su espada y con su corazón
Com detalhes, palavras bonitasCon detalles, palabras bonitas
Com muito valor, serei seu protetorCon mucho valor seré tu protector

Esse anjinho, já me cansouEste angelito, ya me enfadó
Suas pieguices já não estão na modaSus cursilerías ya no están de moda
Trocou sua espada por uma pistolaSu espada la cambio por una pistola
Seus versos por algumas caríciasSus versos por unas pocas de caricias
Suas canções de amor por noites de paixãoSus canciones de amor por noches de pasión

Não dê ouvidos ao mal, eu quero te amarNo hagas caso del mal, yo te quiero amar
E eu quero te levar para passear na minha caminhonete blindada com meus camaradasY yo te quiero pasear en mi troca blindada con mi camaradas
No calçadão fazendo caravana, bebendo BuchananEn el malecón haciendo caravana tomando Buchanan
Até o sol nascerHasta que salga el Sol

Eu te dou meu coraçãoTe doy mi corazón
Eu te dou diversãoYo te doy diversión
Qual é a sua decisão?¿Cuál es tu decisión?