La Buena y La Mala (El Dilema)

O Bom e o Mau (O Dilema)

La Buena y La Mala (El Dilema)

Gosto de segurar sua mão entrando no cinema
Me gusta tomarte la mano entrando al cine
Mostre sua beleza com a naturalidade de seu ser
Presumir tu belleza con lo natural de tu ser
Com tão pouca tinta você mostra sua beleza
Con tan poca pintura luces tu hermosura
E com isso sua pele
Y con ella tu piel

E, por outro lado, adoro que a banda peça
Y de otra me encanta que pida la banda
E me dê beijos de sabor Buchanans
Y que me dé besos sabor a Buchanans
Deixe a saia curta dela me acalmar
Que me tranquilice su falda cortita
E seu decote me leva a beijar sua boquinha
Y su escote me incita a besar su boquita
E minhas mãos perdem dentro do seu sutiã
Y mis manos perder dentro de su sostén

Eu não nego, adoro pintar sorrisos no seu rosto
No niego, me encanta pintar sonrisas en tu rostro
As tardes de sushi ou café são lindas
Son hermosas las tardes de sushi o de tomar café
E mesmo eu não consigo explicar o kitsch que recebo também
Y ni yo me explico la cursilería se me da también

Mas nas festas a outra eu amo
Pero en las parrandas la otra me encanta
Bem, o rolo com meus camaradas me segue
Pues me sigue el rollo con mis camaradas
Dançar e bater no pé no início da manhã
Bailando y pisteando en la madrugada
E de madrugada vamos para a cama
Y ya amaneciendo vamos a la cama
E com suas unhas compridas ela coça minhas costas
Y con sus uñas largas aruña mi espalda

É um dilema, é um problema
Es un dilema, es un problema
Eu tenho ciúme
Los celos los tengo
E não está em minhas mãos estar apaixonado
Y no está en mis manos ser enamorado
Seja um pouco extravagante, mas rápido
Ser un poco cursi pero acelerado
Um anjo de dia, um demônio à noite
Un ángel de día, un demonio de noche
E se você tem que decidir
Y si hay que decidir

Olha plebe não é que seja sem vergonha, mas se for preciso dizer, a coisa legal!
Miren plebes no es que sea sin vergüenza, pero si hay que decir, ¡lo legal!

Um de dia e outro de noite
Una en el día y la otra en la noche

E o melhor dos melhores, compa, Terra Sagrada!
Y de lo bueno lo mejor mi compa, ¡Tierra Sagrada!

Eu não nego, adoro pintar sorrisos no seu rosto
No niego, me encanta pintar sonrisas en tu rostro
As tardes de sushi ou café são lindas
Son hermosas las tardes de sushi o de tomar café
E mesmo eu não consigo explicar o kitsch que recebo também
Y ni yo me explico la cursilería se me da también

Mas nas festas a outra eu amo
Pero en las parrandas la otra me encanta
Bem, o rolo com meus camaradas me segue
Pues me sigue el rollo con mis camaradas
Dançar e bater no pé no início da manhã
Bailando y pisteando en la madrugada
E de madrugada vamos para a cama
Y ya amaneciendo vamos a la cama
E com suas unhas compridas ela coça minhas costas
Y con sus uñas largas aruña mi espalda

É um dilema, é um problema
Es un dilema, es un problema
Eu sei e eu seguro isso
Lo sé y lo sostengo
E não está em minhas mãos estar apaixonado
Y no está en mis manos ser enamorado
Seja um pouco extravagante, mas rápido
Ser un poco cursi pero acelerado
Um anjo de dia, um demônio à noite
Un ángel de día, un demonio de noche
E se você tem que decidir
Y si hay que decidir

Olha plebe não é que seja sem vergonha, mas se for preciso dizer, a coisa legal!
Miren plebes no es que sea sin vergüenza, pero si hay que decir, ¡lo legal!

Um de dia e outro de noite
Una en el día y la otra en la noche