Menina Encanada

Chica Encantada

Menina Encanada

Deja de tonterías chica encantadaDeixa de besteira menina encanada
O te aceptas o nunca tendrás nadaOu você se assume ou nunca terá nada
Esta esclavitud de la moda y la televisiónEssa escravidão de moda e televisão
No nos concierne esa belleza vomitadaNão nos diz respeito essa beleza vomitada
O te aceptas o nunca tendrás nadaOu você se assume ou nunca terá nada
Piensa por ti misma y no te menospreciesPense por si só e não se diminua
Mira a tu alrededor, la vida continúaOlhe ao seu redor a vida continua
Tu cuerpo y tu mente serán respetadosTeu corpo e tua cabeça serão respeitados
Y solo será así cuando sean aceptadosE só será assim quando forem aceitos
Deja de tonterías chica celosaDeixa de besteira menina enciumada
Ten seguridad y no te dejes engañarTenha segurança e não seja enrolada
Cada una es diferente y hermosa a su maneraCada uma é diferente e bonita do seu jeito
Levanta la cabeza y exige todo respetoLevante a cabeça e exija todo respeito
Pequeña, gordita, flaca y blanquitaPequenina, gordinha, magrela e branquela
Peluda, negra, alta y lentaCabeluda, negra, alta e lerdinha
Granito, estría, celulitis y ojerasEspinha, estria, celulite e olheira
Uña, cabello, boca y cejaUnha, cabelo, boca e sobrancelha
Tetona, mestiza, culona y hermosaPeituda, mestiça, bunduda e bonita
Depilación, falda, pinza y manicuraDepilação, saia, pinça e manicure
Hermosa, lista, inteligente y mujer.Bonita, esperta, inteligente e mulher.