Tradução gerada automaticamente
Novios Cruzados
Banda Uno
Namorados Cruzados
Novios Cruzados
Hoje ainda lembro do dia que você chegou no bairro eHoy recuerdo todavía el día que llegaste al barrio y
como você não era do meu mundo, fui buscar outro caminhocomo no eras de mi mundo otro rumbo fui buscando
Depois de um ano, consegui ser seu grande amigo edespués de pasado un año logre ser tu gran amigo y
como éramos confidentes, não queria nada com você. Entãocomo eramos confidente no quería nada contigo luego
passou um tempo e você me disse que na quadra alguém tepaso un rato y me dijiste que en la cuadra alguien te
agradava, era o garoto novo que estava se mudando pro bairro.gustaba era el muchacho nuevo que en el barrio se
Não cheguei a sentir ciúmes em nenhum momento e eumudaba no llegue a sentir celos en ningún momento y yo
por outro lado, estava esperando que você me ajudasse com sua amiga.por otro lado pendiente que con tu amiga me ayudaras
Mas eu tinha outros amores que me acompanhavam e hoje depero tenia otros amores que me acompañaban y hoy de
tudo isso, te juro que me arrependo. Também lembrotodo eso te juro que me arrepiento También recuerdo
que meu melhor amigo queria ser seu namorado, mas você não queriaque mi mejor amigo quería ser tu novio pero tu de el
e eu, por ser doido, ajudei pra que seu carinho fosse dele eno y yo de loco le ayude que tu cariño fuera de el y
ele ficasse com seu amor e eu com sua melhor amiga,se quedara con tu amor y yo con tu mejor amiga,
aguentando desprezos que me feriam e você fazendoaguantando desprecios que me herían y tu haciendo
qualquer coisa pra manter o amor que sentia por ela.cualquier cosa por mantener el amor que por ella
E como é a vida, depois de um tempo, parei de te falarsentía y como es la vida después que paso un tiempo te
porque um dia, por telefone, te tratei muito mal.deje de hablar porque un día por teléfono te hable muy
Éramos os namorados cruzados, ou seja, você com ele e eu com ela,mal éramos los novios cruzados osea tu con el y yo con
estávamos errados, ou seja, você com ele e eu com ela,ella estábamos equivocados osea tu con el y yo con ella
éramos namorados cruzados. Passaram várias semanas, as coisaséramos novios cruzados Pasaron varias semanas las cosas
foram mudando, meu amigo queria sua amiga e não percebemos.fueron cambiando mi amigo quería tu amiga y no lo
Depois que tudo se soube, você foi abandonadahabíamos notado después que todo se supo tu lo fuiste
e eu também fiz o mesmo, já não estava apaixonado.abandonado y yo también hice lo mismo ya no estaba
E então você me falou, queria voltar a ser minha amiga,enamorado y luego tu me hablaste querías volver a ser
isso me decidiu e que queria ser minha namorada.mi amiga eso me decidiste y que querías ser mi novia a
A alguém você contou, pouco a pouco foi se apaixonando.alguien le dijiste poquito a poco te fuiste enamorando
Passaram três meses e já estávamos mais quepasaron tres meses y ya los dosandábamos mas que
envolvidos, era a coisa mais linda que nos aconteceu.tragados era lo mas bello que nos había pasado y
E lentamente fui esquecendo meu passado porque mudeilentamente fui olvidando mi pasado porque he cambiado
como você não imagina, já deixei aqueles amores que tinhacomo tu no lo imaginas ya deje esos amores que tenia
por aí e o melhor de tudo é que você é dona da minha vidademás y lo mas bueno es que eres dueña de mi vida y
e que me ama, mesmo que não aceitem a verdade.que me amas aunque no acepten la verdadentre tu y yo
Entre você e eu, nada mudou, você continua sendo minha melhor amiganada ha cambiado tu sigues siendo mi mejor amiga con
com uma diferença: você me dá seus beijos e seus olhos me dominam.una diferencia que me das tus besos y que tus ojos me
Obrigado por estar ao meu lado e compartilhar seusdominan gracias por estar a mi lado y compartir tu
sonhos comigo, por ser a luz que agora me iluminou.sueños conmigo por ser la luz que ahora me ha
Já não somos namorados cruzados.iluminado ya no somos novios cruzados



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Banda Uno e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: