Tirzo Sánchez

Tirzo Sánchez

Tirzo Sánchez

Vou cantar um corrido de uma tragédia recenteVoy a cantar un corrido de una tragedia reciente
Onde perdeu a vida um famoso cavaleiroDonde perdiera la vida un afamado jinete
Tirzo Sánchez era seu nome, bem conhecido por todosTirzo Sánchez se llamaba por todas bien conocido
Muito bom pra montar lá em La Joya, onde nasceuMuy bueno pa' jinetear allá en La Joya nacido

Montava qualquer touro no chão ou na caixaJineteaba cualquier toro en el suelo o en la caja
Os que o tornaram famoso são os touros de La LajaLos que lo hicieran famoso son los toros de La Laja

Na Rodolfo Gaona fez boas e fez másEn la Rodolfo Gaona hizo malas e hizo buenas
Todos queriam ir vê-lo pra esquecer as penasTodos querían ir a verlo para olvidarse de penas
Em La Estancia, Guanajuato, bem perto de SalvatierraEn La Estancia, Guanajuato muy cerca de Salvatierra
Ninguém podia acreditar que Tirzo Sánchez tinha morridoNadie podía creer que Tirzo Sánchez muriera

Já tô indo, já me despeço com uma dor bem profundaYa me voy ya me despido con un dolor muy adentro
Te lembrarão os do Velho TestamentoTe seguirán recordando los del Viejo Testamento