El Espinazo

A Espinha

El Espinazo

A que não quer... que saia da filaLa que no quiera... que se salga de la fila
A que não quer... que vá pra casala que no quiera... que se largue pa su casa
A que não quer... essa é uma sem graçala que no quiera... esa es una quita gusto
A que não quer... que se mande e não faça bicola que no quiera... que se vaya y no haga bulto

Porque já chegou a hora de rebolarPorque ya llegó la hora de menearlo
De rebolar vem a espinha (2)de menearldo viene el espinazo (2)

Mas mas, joga pra frente, mexe bemPero pero, tiralo pa lante, muevelo bien
Joga pra lá, balança a cintura, morenatiralo pa lla, dale cintura morena
Joga pra frente, vai pra látiralo pa lante dale pa lla
Balança a cintura, morena, como ontem à noitedale cintura morena, como anoche

Porque já chegou...Porque ya llegó...

Mas mas, joga pra frente, vai pra láPero pero tiralo pa lante dale pa lla
Balança a cintura, morena, quero te ver dançardale cintura morena, te quiero ver bailar
Joga pra frente, vai pra látiralo pa lante dale pa lla
Tranquilo, homem, que a 21 te faz dançartranquilo hombre, que la 21 te pone a bailar

Seja solteira ou casada, todas têm espinhaSea soltera o sea casada, todas tienen espinazo
Elas movem discretamente no escuro ou à luz do dialo mueven discretamente a lo oscuro o a lo claro

Porque já chegou...Porque ya llegó...

A que não quer...La que no quiera...

Depois das 12 da noite não existem mulheres feias (2)Después de las 12 de la noche no existen mujeres feas (2)
e então que venham todasy entonces que se vengan todas

Porque já chegou...Porque ya llegó...