Dublin

Dublin

Dublin

Eu me lembro do dia
I remember the day
Quando eu desembarquei e orei
When i landed and prayed
Pelo porto
By the harbour
Com meus olhos brilhando intensamente
With me eyes burning bright
Para às ruas de ouro
To streets of gold
E meu coração foi abastecido
And my heart was filled
Com contos de veracidade e liberdade
With the stories of truth and freedom

E foi lá onde encontrei meu coração
That's where i found my heart
E foi lá onde encontrei meu coração
That's where i found my heart

E quando dançamos, meu amor
And when we danced, my love
Nós dançamos juntos
We danced together
Nossos corações silenciosos cantarão
Our silent hearts will sing
Até o amanhã chegar
Until tomorrow comes
E se cairmos, meu amor
And if we fall, my love
Cairemos juntos
We fall together
E não iremos nos render
And we won't surrender
Não importa o que façam
No matter what they do

E tinha apenas dezessete anos
I was just seventeen
Quando, no altar, eu entreguei a ela meus sonhos
When i sold her my dreams by the altar
Com meus olhos brilhando intensamente
With my eyes burning bright
Com o preto e com o ouro
With black and gold
E nossos corações foram abastecidos
And our hearts were filled
Com contos de veracidade e liberdade
With the stories of truth and freedom

E foi lá onde encontrei meu coração
That's where i found my heart
E foi lá onde encontrei meu coração
That's where i found my heart

E quando dançamos, meu amor
And when we danced, my love
Nós dançamos juntos
We danced together
E em nossos corações, cantaremos
And in our hearts, we'll sing
Até o amanhã chegar
Until tomorrow comes
E se cairmos, meu amor
And if we fall, my love
Cairemos juntos
We fall together
E não iremos nos render
And we won't surrender
Não importa o que façam
No matter what they do

Você se lembra de quando,
Do you remember when,
Nós ouvimos a música tocando
We hear the music playing?
Você se lembra de quando,
Do you remember when,
Eu toco aquela música que amo?
I do the song i love?
Você se lembra?
Do you remember?
Você se lembra?
Do you remember?
Você se lembra desse tempo?
Do you remember when?

E quando dançamos, meu amor
And when we danced, my love
Nós dançamos juntos ? Dançamos juntos
We danced together - we danced together
E em nossos corações, cantaremos
And in our hearts, we'll sing
Até o amanhã chegar
Until tomorrow comes
E se cairmos, meu amor
And if we fall, my love
Cairemos juntos
We fall together
E não iremos nos render
And we won't surrender
Não importa o que façam
No matter what they do

Você se lembra de quando,
Do you remember when?
Nós ouvimos a música tocando
We hear the music playing
Você se lembra de quando,
Do you remember when?
Eu toco aquela música que amo?
I do the song i love
Você se lembra?
Do you remember?