Hé Ho

Êê, ôô

Hé Ho

Oito dias debaixo do guarda-chuvaHuit jours sous le parapluie
Vamos embora antes que a gente pirarPartons avant qu'on hallucine
Quando só pensamos em TahitiQuant on pense qu'à Tahiti
A galera se empilha como sardinhaLes gens se grillent comme des sardines
Vamos nos disfarçar de aviãoDéguisons-nous en avion
Colocar a chave debaixo do capachoMettons la clef sous le paillasson
Pra gente relaxar a mentePour nous dorer la pilule
Curtindo o sol, sem se preocuparSquatter le soleil coincer la bulle

REFRÃO:REFRAIN:
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Bronzear, do lado bomBronzer, bon côté
Nadar, do lado bomBaigner bon côté
Abraçar, do lado bomEnlacer bon côté
Beijar, do lado bomEmbrasser bon côté

Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho

Longe da monotoniaA des lieux de la grisaille
A gente se joga nas pranchas de windsurfOn se la joue sur nos planches à voile
Fugir pro recifeS'évader sur le corail
Onde dá pra nadar sob as estrelasOù se baigner sou les étoiles
Não percam a direçãoNe perdez pas la boussole
Parem de fazer palhaçadaArrêtez de jouer les guignols
Essa noite vocês prometeramCe soir vous nous avez promis
Fazer uma noite de espagueteDe nous faire une soirée spaghettis

REFRÃOREFRAIN

Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho

Bronzear, do lado bomBronzer, bon côté
Nadar, do lado bomBaigner bon côté
Abraçar, do lado bomEnlacer bon côté
Beijar, do lado bomEmbrasser bon côté

Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho
Êê, ôô, êê, ôôHé ho, hé ho