Nous On Est Toujours Là

Nós Sempre Estamos Aqui

Nous On Est Toujours Là

Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
Gostamos dos refrões que fazem bater palmas e dançar o mundo inteiroOn aime les refrains qui font taper des mains danser la terre entière
Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
Pra divertir a galera e passar um tempo legal, sem frescura, sem cerimôniaPour amuser les gens et passer du bon temps sans chi chi sans manière

Quando a gente canta no sábado à noiteQuand on chante le samedi soir
Na frente dos amigos e das amigasDevant les potes les copines
O riso é obrigatórioLe rire est obligatoire
O humor e o amor estão no arL'humour et l'amour butinent
A gente faz a volta pelos baresOn fait la tournée des clubs
E pelas barracas de frituraEt des cabanes à frites
Nós temos todos os planosNous on a tous les plans
Vem com a gente, a gente te convidaAllez venez on vous invite

Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
Quando o clima tá legal, dane-se as letras, manda a músicaQuand l'air est sympathique, au diable les paroles envoyez la musique
Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
De coração e de cabeça, vamos soltar os travados e fazer a festaDu coeur et de la tête décoinçons les coincés en allant faire la fête

Pra todos que tão de cara feiaA tous ceux qui font la gueule
Quando fica muito popularQuand ça fait trop populaire
Vão lá e rapem sozinhosQu'ils aillent rapper tout seul
Nos nevoeiros da InglaterraDans les brouillards d'Angleterre
Se vocês querem lanternasSi vous voulez des lampions
E danças em roda, montanha-russaDes farandoles le grand huit
Nós temos todos os planos, vem com a gente, a gente te convidaNous on a tous les plans allez venez on vous invite

Sempre vai ter comunhõesY'aura toujours des communions
Banquetes, casamentosDes banquets des mariages
Nós somos a favor do acordeãoNous on est pour l'accordéon
Nas praças das vilasSur les places de villages

Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là on est toujours partant, on est toujours en forme
Gostamos dos refrões que fazem bater palmas e dançar o mundo inteiroOn aime les refrains qui font taper des mains danser la terre entière
Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
Pra divertir a galera e passar um tempo legal, sem frescura, sem cerimôniaPour amuser les gens et passer du bon temps sans chi chi sans manière

Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
Quando o clima tá legal, dane-se as letras, manda a músicaQuand l'air est sympathique, au diable les paroles envoyez la musique
Nós sempre estamos aqui, sempre prontos, sempre na boaNous on est toujours là, on est toujours partant, on est toujours en forme
De coração e de cabeça, vamos soltar os travados e fazer a festaDu coeur et de la tête décoinçons les coincés en allant faire la fête