Tire Pas Le Signal Des Larmes

Não Puxe o Sinal das Lágrimas

Tire Pas Le Signal Des Larmes

O que você tá fazendo aí no escuro?Qu'es ce que tu fais là dans le noir?
Esse cara é uma história antigaCe type là c'est une vieille histoire
Você tá doente de fumar assimT'es malade de fumer comme ça
Pega seus discos e vem comigoPrends tes disques et viens avec moi

Não dá pra ser tão burraC'est pas possible d'être aussi bête
Eu tenho um amigo que tá fazendo uma festaJ'ai un copain qui fait une fête
Vem, vai ter uns doidos dançando twistViens y'aura des cinglés du twist
As baladas na casa do Chris nunca são tristesLes boums chez Chris c'est jamais triste

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Porque um garoto foi emboraParce qu'un garçon est parti
Não puxe o sinal das lágrimasTire pas se signal des larmes
Tem outros que dançam melhor que eleY'en a d'autres qui dansent mieux que lui

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Porque um garoto foi emboraParce qu'un garçon est parti
Não puxe o sinal das lágrimasTire pas se signal des larmes
Tem outros que dançam melhor que eleY'en a d'autres qui dansent mieux que lui

Não fica na frente do seu telefoneReste pas devant ton téléphone
Esperando esse cara te ligarEn attendant que ce type te sonne
Sai desse seu revistaArrache-toi de ton magazine
O Chris tá nos esperando na sua DauphineChris nous attend dans sa dauphine

Hoje à noite a gente vai fazer barulhoCe soir on va en faire des tonnes
Eu vou te ensinar o MadisonJe t'apprendrai le Madison
Os garotos, linda como você éLes garçons mignonne comme tu es
Você vai ter todos aos seus pésTu les auras tous à tes pieds

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Porque um garoto foi emboraParce qu'un garçon est parti
Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Tem outros que dançam melhor que eleY'en a d'autres qui dansent mieux que lui

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Porque um garoto foi emboraParce qu'un garçon est parti
Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Tem outros que dançam melhor que eleY'en a d'autres qui dansent mieux que lui

E se você quiser dançar um slowEt si tu as envie d'un slow
Não vai precisar procurar muito longeT'auras pas à chercher trop loin
Vai ter amigos de sobraY'aura des copains à gogo
Pra um, pra um, pra um quartinho americanoPour un, pour un, pour un quart d'heure américain

Vai, tchau ideias negrasAllez salut les idées noires
Esquece essa história antigaTire un trait sur cette vieille histoire
Garotos como ele tem aos montesDes types comme lui y'en a des tas
Pega os discos e vem comigoPrends des disques et viens avec moi

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Porque um garoto foi emboraParce qu'un garçon est parti
Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Tem outros que dançam melhor que eleY'en a d'autres qui dansent mieux que lui

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Porque um garoto foi emboraParce qu'un garçon est parti
Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Tem outros que dançam melhor que eleY'en a d'autres qui dansent mieux que lui

La la lam pam pam pam pam pam lamLa la lam pam pam pam pam lam
La la lam pam pam pam pam lamLa la lam pam pam pam pam lam
La la lam pam pam pam pam lamLa la lam pam pam pam pam lam
La la lam pam pam pam pam lamLa la lam pam pam pam pam lam

Hoje à noite a gente vai fazer barulhoCe soir on va en faire des tonnes
Eu vou te ensinar o MadisonJe t'apprendrai le Madison
Os garotos, linda como você éLes garçons mignonne comme tu es
Você vai ter todos aos seus pésTu les auras tous à tes pieds

E se você quiser dançar um slowEt si tu as envie d'un slow
Não vai precisar procurar muito longeT'auras pas à chercher trop loin
Vai ter amigos de sobraY'aura des copains à gogo
Pra um, pra um, pra um quartinho americanoPour un, pour un, pour un quart d'heure américain

Não puxe o sinal das lágrimasTire pas le signal des larmes
Não puxe o sinal das lágrimas, vemTire pas le signal des larmes viens