Viens À Nogent
Tu t'en vas flânant tout le long des rues de Paris
Tu rêves de lointains voyages dans d'autres pays
Mais ne sais-tu pas
Qu'ici à deux pas
Il existe un petit paradis!
Chéri viens vite
Viens à Nogent
Tout nous invite
C'est le printemps
Les jardins nous sourient
Les guinguettes sont fleuries
On entend les flonflons
De l'accordéon!
Chéri viens vite
Viens à Nogent
Il y a des frites
Du petit vin blanc
Le long de l'eau y a des bateaux
Des amoureux
Et du ciel bleu
On nous attend chéri
Viens à Nogent.
Moi j'ai mis ma robe à fleurs et mes petits souliers blancs
Toi emmène ta bonne humeur: on va prendre du bon temps
Nous irons flâner
Dans les petits sentiers
Où l'amour se tient toujours caché!
Chéri viens vite
Viens à Nogent
Tout nous invite
C'est le printemps
Les oiseaux nous appellent
La nature se fait belle
On entend des chansons
Dans les tonnelles
Chéri viens vite
Viens à Nogent
Si tu hésites
Pense au vin blanc
Nous en boirons
Nous nous griserons
Et le bonheur
Bercera nos coeurs
On nous attend chéri
Viens à Nogent.
Chéri viens vite
Viens à Nogent
Tout nous invite
C'est le Printemps
Ici le ciel est gris
Là-bas tout resplendit
Et la Marne au soleil
Ah! quelle merveille!
Chéri viens vite
Viens à Nogent
Nos coeurs palpitent
On a vingt ans
Et tout l'amour
Qui danse autour
Nous fait trouver
La vie rêvée
On nous attend chéri
Viens à Nogent...!
Vem pra Nogent
Você vai passeando por todas as ruas de Paris
Sonhando com viagens longínquas em outros países
Mas você não sabe
Que aqui a poucos passos
Existe um pequeno paraíso!
Amor, vem logo
Vem pra Nogent
Tudo nos convida
É primavera
Os jardins sorriem pra gente
As barracas estão floridas
Ouvimos os sons
Do acordeão!
Amor, vem logo
Vem pra Nogent
Tem batata frita
E um vinho branco
À beira da água, tem barcos
Casais apaixonados
E um céu azul
Estão nos esperando, amor
Vem pra Nogent.
Eu coloquei meu vestido de flores e meus sapatinhos brancos
Você traz sua boa energia: vamos aproveitar o tempo
Vamos passear
Pelos pequenos caminhos
Onde o amor sempre fica escondido!
Amor, vem logo
Vem pra Nogent
Tudo nos convida
É primavera
Os pássaros nos chamam
A natureza se embeleza
Ouvimos canções
Nas pérgolas
Amor, vem logo
Vem pra Nogent
Se você hesitar
Pense no vinho branco
Nós vamos beber
Vamos nos embriagar
E a felicidade
Vai embalar nossos corações
Estão nos esperando, amor
Vem pra Nogent.
Amor, vem logo
Vem pra Nogent
Tudo nos convida
É primavera
Aqui o céu está cinza
Lá tudo brilha
E o Marne ao sol
Ah! Que maravilha!
Amor, vem logo
Vem pra Nogent
Nossos corações pulsam
Estamos com vinte anos
E todo o amor
Que dança ao redor
Nos faz encontrar
A vida dos sonhos
Estão nos esperando, amor
Vem pra Nogent...!