In Pieces

Em Pedaços

In Pieces

Não importa o quanto eu diga que aprendi as lições da vida,No matter how much I say that I've learned life's lessons,
o único jeito de realmente entender as lições da vidathe only way to ever really know life's lessons
e quando ela te dá um tapa na carais when it smacks you right in the face
(a vida te dá um tapa na cara)(life smacks you in the face)
Elástico esticado até o limite,Rubberband stretched to the limit,
mas ainda assim não consigo evitar de puxar um pouco mais.but still I cannot help but pull it just a little bit more.
Mais uma vez meu mundo desmorona, as paredes desabam, eu caio pra trás.Once again my whole world crumbles, walls cave in, i fall backwards.
Tudo que eu conheço é arrancado de mim.Everything I know taken out at the knee.
Mãos enfiadas fundo na minha bocaHands stuffed deep into my mouth
pra não engasgar com as palavras que mostramto keep from choking on the words that show
quanto eu sei sobre não saber nadahow much i know about knowing nothing at all
(eu não sei nada mesmo)(I dont know anything at all)
Eu sei que esses dias vão ter um fim, assim como eu seiI know that these days will have an end just like i know
que vou voltar de novo.that I'll be back again.
Esse lugar é horrível, mas é familiar.This place is awful, but its familiar.