Another World

Outro Mundo

Another World

Ainda não consigo acreditar que estou escrevendo issoStill can't believe i'm even writing this one
Abaixando até aqui embaixoStoop down all the way down here
Falando dessa merda que está tão além de mimAddress this shit that is so far beyond beneath me
Chamando alguns covardes que nunca vão me encararCalling out some cowards who will never even face me
Fugi disso por anos, nunca me afetouDucked that shit for years it never even phased me
Porque eu sempre soube que são os haters que sopram o vento nas nossas velasCuz i have always known that it's the haters who blow the wind in our sails
Palavras simples, mentes simples de quem não vaiSimple words, simple minds from those who will not
Me olhar nos olhosLook me in the eye
Mas então ouvi que você atacou alguns bons amigos meusBut then i heard you took your shots at some very good friends of mine
Uma banda que representa tudo que eu valorizoA band who stands for everything that i hold dear
Eu não podia deixar passar, não conseguia tirar isso da cabeçaI could not let it slide, i could not get it off my mind
Eles só estavam tentando se despedirThey were just trying to say goodbye
E você teve que abrir a bocaAnd you had to run your mouth
Mostrou sua falta de tudo que é preciso para ser grandeShowed your lack of all it takes to be that great
Você tentou derrubá-losYou tried to tear them down
Tão cheio de inveja que você está arrancando as asas das moscasSo fucking filled with envy it's got you ripping the wings off flies
Te mata ver todos aqueles punhos no arKills you to see all of those fists in the air
Vozes unidas por um espírito que nunca se apoderou de vocêVoices united by a spirit that never took hold in you
Você já se tornou o pai irritado gritando: "abaixa esse barulho!"You've already become the angry dad yelling, "turn that noise down!"
Eu só não sei como todo esse bem se perdeu em vocêI just don't know how all this good got so lost on you
Mas você não pode ofuscar o fim de algo que queimou tão brilhanteBut you can't cloud the ending of something that burned so bright
Então você só senta e reclamaSo you just sit and bitch
Enquanto eles viajam pelo mundo aforaWhile they travel the whole wide world
Você nunca fez parte dissoYou've never been a part of this
De todo o bem que eles tentaram fazerOf all the good that they have tried to do
Então você só se esconde atrás daquela telaSo you just hide behind that screen
Eu sei que você está ouvindo issoI know you're hearing this
Tudo que eu penso sobre vocêAll that i think of you
Você não é nadaYou are nothing
Você não fez nadaYou did nothing
Você não trouxe nadaYou brought nothing
Você não tocou nadaYou touched nothing
Você não construiu nadaYou built nothing
Você não significou nadaYou meant nothing