Tradução gerada automaticamente
Struck Down By Me
Bane
Derrubado por Mim
Struck Down By Me
Te chamei pra sair pela última vezCalling you out for the last time
Vem mostrar seu rosto pela primeira vezCome show your face for the first time
Tô com a cabeça cheia de perguntasI've got a head full of questions
E um coração quebrado cheio de mentirasAnd a busted heart filled with lies
Não vou passar um segundo de joelhosWon't spend one second on my knees
Não vou agradecer pelo que não pediWill not be thankful for what I have not asked for
Nem pedir desculpas por odiar tudo que meus olhos veemOr apologize for hating all that my eyes see
Essa solução é minha salvaçãoThis solution is my salvation
A vida é escorregadia demais pra livros, ClariceLife is too slippery for books clarice
O tempo já passou pra truques como fé e graçaThe time has passed for tricks like faith and grace
A besta ri mais e mais a cada diaThe beast laughs more and more everyday
O mal nunca teve medo de mostrar a caraEvil has never been afraid to show it's face
Basta olhar pra primeira páginaJust look to the front page
Olhar no rosto dos famintosLook into the face of the starving
Ou de bebês nascidos com uma doença que nunca vão entenderOr infants born with a disease they will never understand
Pra cada milagre, um milhão de corposFor every miracle one million bodies
Empilhados alto em seu nomePiled high in your name
Tô te chamandoI'm calling you out
Vem mostrar seu rostoCome show your face
Fique diante de mimStand before me
Eu vou te destruirI will destroy you
Tire sua máscara e eu vou te destruirShed your mask and I will destroy you
Os padres que servem tão orgulhosos em nome do seu filhoThe priests that serve so proudly in your sons name
Tão doentes quanto qualquer monstro que anda pelas ruasAs sick as any monster that walks the streets
E eu sairia só pra te ver chorarAnd I'd walk away just to see you cry
Levando meninos jovens pro infernoLeading young boys into the hell
Que eles pregaram contraThat they have preached against
Uma vezOnce
Você me diz como eles podem confiarYou tell me how they can ever trust in
Porque palavras amorosas são só palavras quando palavras amorosas não significam nadaCause loving words are only words when loving words mean nothing
Uma única palavra que você disseOne single word that you have said
Seu império foi construído sobre a culpa dos humildesYour empire has been built on the guilt of the meek
Pro seu coração... E eu me afasteiTo your heart...And I walked away
Tantas vidas aprisionadasSo many lives imprisoned
E eu não vi, não vi aquele sorriso há um tempoAnd I haven't seen, seen that smile for a while
E uma vergonha que gira fora de controle em seu nomeAnd a shame that spins out of control in your name
E agora tô engasgando com meu coração auto-segregadoAnd now I'm choking on my self-segregated heart
O jovem Tommy que só te encontra na mão brilhante das armas do paiYoung Tommy who finds you only in his father's shiny handguns
Marcha sua verdade direto pra escolaMarches his truth straight into school
Aponta o cano e puxa o gatilhoPoints the barrel and pulls the trigger
E corpos se transformam em chuva coloridaAnd bodies turn into colored rain
Me conta uma história que eu possa acreditarTell me a story I can believe
Olha nos meus olhosLook me in the eye
E me conta uma história que você acreditaAnd tell me a story that you believe



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Bane e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: