Gone

Partida

Gone

É, é
Yeah, yeah
Yeah, yeah

Mesmo com o tempo passando, por muito tempo
시간이 흘러도 오랫동안
sigani heulleodo oraetdong-an
A sensação de estarmos juntos é tão boa
함께했던 느낌이 너무 좋아
hamkkehaetdeon neukkimi neomu joa
Mesmo que murcha como uma flor
이울어진 꽃처럼 바래져도
iureojin kkotcheoreom baraejyeodo
Vivo lembrando do perfume que não consigo esquecer
잊지 못할 향기를 떠올리며 살아
itji motal hyanggireul tteoollimyeo sara
Sei que o fim é um novo começo
끝은 새로운 시작이라는 걸 알아
kkeuteun saeroun sijagiraneun geol ara
Ao olhar pra trás, os dias puros
돌아보면 순수했던 지난날
dorabomyeon sunsuhaetdeon jinannal
A solidão se transforma em um sorriso bonito
공허함은 예쁜 웃음이 돼
gongheohameun yeppeun useumi dwae
No fundo, o fim não é realmente o fim
원래 끝은 끝으로 끝나지 않아
wollae kkeuteun kkeuteuro kkeunnaji ana
Mesmo no dia em que eu fechar os olhos
눈을 감는 날에도
nuneul gamneun naredo
Eu vou te lembrar pra sempre
영원히 널 기억할게
yeong-wonhi neol gieokalge
Porque você está aqui
Because you are here
Because you are here

Te deixo ir, tão precioso
소중한 널 보내
sojunghan neol bonae
Meu único e especial
My one and only
My one and only
Na ponta dos lábios trêmulos
떨리는 입술 끝에
tteollineun ipsul kkeute
Tem tantas coisas que eu quero dizer
맺힌 말이 많아
maechin mari mana
Um dia, vamos nos encontrar de novo
언젠가 또 만나
eonjen-ga tto manna
Adeus
Goodbye
Goodbye

Nosso amor não acabou
Our love is not over
Our love is not over
Mesmo que a gente se afaste
우리 멀어져도
uri meoreojyeodo
O fato de que amamos não vai mudar
사랑했단 건 변치 않을 테니까
saranghaetdan geon byeonchi aneul tenikka
Meu amor não acabou
My love is not over
My love is not over
Não fique triste
슬퍼하지 마요
seulpeohaji mayo
Está tudo bem dizer adeus, você não está sozinho
안녕이란 말 해도 괜찮아 you're not alone
annyeong-iran mal haedo gwaenchana you're not alone

Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Aqueles dias brilhantes se foram
눈부셨던 날들 gone
nunbusyeotdeon naldeul gone
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Foi lindo, se foi
아름다웠다 gone
areumdawotda gone

Oh, com o tempo passando, será que um dia
Oh 시간이 흘러 언젠가는
Oh sigani heulleo eonjen-ganeun
É, poderemos nos encontrar de novo?
Yeah 또다시 만날 수 있을까
Yeah ttodasi mannal su isseulkka
Mesmo que o amor desapareça deste planeta
이 지구에 사랑이 없어져도
i jigue sarang-i eopseojyeodo
Nunca se esqueça de mim
절대 날 잊지 말아 줘
jeoldae nal itji mara jwo
Sei que este é nosso último momento, você sabe
알아 이건 우리의 마지막이란 걸 you know
ara igeon uriui majimagiran geol you know
A voz se acalma
고요해진 목소리
goyohaejin moksori
A distância já não tem mais sentido
더는 의미 없는 거리
deoneun uimi eomneun geori
Baby, eu vou te levar lá
Baby I'll take you there
Baby I'll take you there
Agarre-me forte
꽉 잡아줘
kkwak jabajwo
Mesmo no dia em que eu fechar os olhos
눈을 감는 날에도
nuneul gamneun naredo
Eu vou te lembrar pra sempre
영원히 널 기억할게
yeong-wonhi neol gieokalge
Porque você está aqui
Because you are here
Because you are here

No meu coração, só você
내 마음엔 오직
nae ma-eumen ojik
É, meu único e especial
Yeah, my one and only
Yeah, my one and only
Canto pra você
노래해 너를 위해
noraehae neoreul wihae
Sei que será eterno
영원할 거 알아
yeong-wonhal geo ara
Um dia, vamos nos encontrar de novo
언젠가 또 만나
eonjen-ga tto manna
Adeus
Goodbye
Goodbye

Nosso amor não acabou
Our love is not over
Our love is not over
Mesmo que a gente se afaste
우리 멀어져도
uri meoreojyeodo
O fato de que amamos não vai mudar
사랑했단 건 변치 않을 테니까
saranghaetdan geon byeonchi aneul tenikka
Meu amor não acabou
My love is not over
My love is not over
Não fique triste
슬퍼하지 마요
seulpeohaji mayo
Está tudo bem dizer adeus, você não está sozinho
안녕이란 말 해도 괜찮아 you're not alone
annyeong-iran mal haedo gwaenchana you're not alone

Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Aqueles dias brilhantes se foram
눈부셨던 날들 gone
nunbusyeotdeon naldeul gone
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Foi lindo, se foi
아름다웠다 gone
areumdawotda gone

Se foi, é
Gone, yeah
Gone, yeah
Se foi, é
Gone, yeah
Gone, yeah
Não é um adeus, é um até logo
끝이 아닌 goodbye
kkeuchi anin goodbye