exibições de letras 216.542

2.0

BTS

Letra

Significado

2.0

2.0

(EarDrummers)
(EarDrummers)
(EarDrummers)

(Mike WiLL Made-It, uou)
(Mike WiLL Made-It, woo)
(Mike WiLL Made-It, woo)

É, ser como BTS, fácil de falar, né? (Uou)
그래 방탄처럼 그게 말은 쉽지? (Woo)
geurae bangtancheoreom geuge mareun swipji? (Woo)

Somos um obstáculo, quem que pula isso todo dia? (Uh, uh, é)
우린 뜀틀 누가 맨날 뛰어넘니? (Uh, uh, yeah)
urin ttwimteul nuga maennal ttwieoneomni? (Uh, uh, yeah)

Até parece engraçado, mas, na real, não é não (ei, ei, uou)
웃기기는 한데 사실 안 웃기지 (ayy, ayy, woo)
utgigineun hande sasil an utgiji (ayy, ayy, woo)

Dez anos, eu te digo, mal valem um centavo (para aí, vamos nessa)
십년은 말야 어림 반 푼어치 (stop, ride)
simnyeoneun marya eorim ban puneochi (stop, ride)

Sim, sim, sim, sim, sim, chegando na sua área
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block

Nós vamos bater, bater, bater, bater, sim
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah

Já se divertiu um pouquinho, cara?
Had your little fun, fella?
Had your little fun, fella?

Pow, pow, pow, pow, é, voltei para pegar o que é meu, nós não (paramos, vamos nessa)
Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (stop, ride)
Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (stop, ride)

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do, do

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do

Acende a chama, me sinto novo, acende, me sinto novo
불을 붙여, brand new, 붙여, brand new
bureul buchyeo, brand new, buchyeo, brand new

É, chegamos com aquele novo estilo, você sabe como nós fazemos
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, we on that brand new, you know how we do

Ei, ei, ei
Ayy, ayy, ayy
Ayy, ayy, ayy

É, me sinto novinho em folha (vamos lá)
그래, 기분 마치 brand new (let's go)
geurae, gibun machi brand new (let's go)

Um novo passo de outro nível, não pulamos o segundo passo (segundo passo)
Spec 다른 step, 뛰지 않는 step two (step two)
Spec dareun step, ttwiji anneun step two (step two)

Versão dois, dois ponto zero, oh, depois de atualizar (aham)
Two, two point oh, update된 후 (uh-huh)
Two, two point, oh, updatedoen hu (uh-huh)

Fizemos barulho de novo, aqui e ali, dez de dez, dez (uau, uau)
여기저기 또 한 번 일냈네, ten out of ten, ten (woah, woah)
yeogijeogi tto han beon illaenne, ten out of ten, ten (woah, woah)

Agora joga fora, coletamos o que não presta, ei
이젠 버려, 못 쓸 폐품 수거하러 가, ayy
ijen beoryeo, mot sseul pyepum sugeohareo ga, ayy

E trabalhamos duro, com calma
여유 있게 다시 수고하러
yeoyu itge dasi sugohareo

Para aí, vamos nessa
Stop, ride
Stop, ride

Sim, sim, sim, sim, sim, chegando na sua área
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block

Nós vamos bater, bater, bater, bater, sim
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah

Já se divertiu um pouquinho, cara?
Had your little fun, fella?
Had your little fun, fella?

Pow, pow, pow, pow, é, voltei para pegar o que é meu, nós não (paramos, vamos nessa)
Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (stop, ride)
Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (stop, ride)

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do, do

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do

Acende a chama, me sinto novo, acende, me sinto novo
불을 붙여, brand new, 붙여, brand new
bureul buchyeo, brand new, buchyeo, brand new

É, chegamos com aquele novo estilo, você sabe como nós fazemos
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, we on that brand new, you know how we do

Pow, pow, pow, pow, pow
Pop, pop, pop, pop, pop
Pop, pop, pop, pop, pop

Pow, pow, pow, pow, pow, uh
Pop, pop, pop, pop, pop, uh
Pop, pop, pop, pop, pop, uh

Essa gatinha está ficando bem animada
Baby gettin' too lit
Baby gettin' too lit

Rah, rah, rah, rah, rah, rah (sim)
Rah, rah, rah, rah, rah, rah (yeah)
Rah, rah, rah, rah, rah, rah (yeah)

Eu ataco eles tipo: Pow! (Ha!)
Hit 'em up like: Pop! (Ha)
Hit 'em up like: Pop! (Ha)

Eu ataco eles com a verdade, tipo: Rah! (Uh)
Hit 'em with the truth like: Rah! (Uh)
Hit 'em with the truth like: Rah! (Uh)

Hora de pagar sua dívida, uh, tenha medo ou não de mim
Time to pay your debt, uh, fear me or fear me not
Time to pay your debt, uh, fear me or fear me not

Deixe acontecer, deixe sangrar, uh, acertamos uma bolada, uh, bem rápido (para aí, vamos nessa)
Let it be, let it bleed, uh, hit a lick, uh, in a split (stop, ride)
Let it be, let it bleed, uh, hit a lick, uh, in a split (stop, ride)

Sim, sim, sim, sim, sim, chegando na sua área
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, pull up at your block

Nós vamos bater, bater, bater, bater, sim
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah
We gon' knock, knock, knock, knock, yeah

Já se divertiu um pouquinho, cara?
Had your little fun, fella?
Had your little fun, fella?

Pow, pow, pow, pow, sim, voltei para pegar o que é meu, nós não (paramos, vamos nessa)
Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (stop, ride)
Pop, pop, pop, pop, yeah, came back for what's mine, we don't (stop, ride)

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do, do

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do

Acende a chama, me sinto novo, acende, me sinto novo
불을 붙여, brand new, 붙여, brand new
bureul buchyeo, brand new, buchyeo, brand new

É, chegamos com aquele novo estilo, você sabe como nós fazemos
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, we on that brand new, you know how we do

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do, do

Você sabe como eu faço, faço, faço, faço, faço
You know how I do, do, do, do, do
You know how I do, do, do, do, do

Acende a chama, me sinto novo, acende, me sinto novo
불을 붙여, brand new, 붙여, brand new
bureul buchyeo, brand new, buchyeo, brand new

É, chegamos com aquele novo estilo, você sabe como nós fazemos
Yeah, we on that brand new, you know how we do
Yeah, we on that brand new, you know how we do

Composição: Suga, Jungkook, Prince Charlez, Rm, Pluss, Derrick Milano, Ink, Pdogg, V (뷔), John Mitchell. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Danilo e traduzida por Mel. Legendado por Clara e mais 1 pessoas. Revisão por Lois. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção