Abyss (JIN)

Abismo (JIN)

Abyss (JIN)

Prendendo a respiração, entrando no meu mar (entrando)
숨을 참고서 나의 바다로 들어간다 (간다)
sumeul chamgoseo naui badaro deureoganda (ganda)
Eu me encaro chorando enquanto choro de forma linda e triste
아름답고도 슬피 우는 나를 마주한다
areumdapgodo seulpi uneun nareul majuhanda
Aquele eu dentro da escuridão
저 어둠 속의 날
jeo eodum sogui nal
Eu quero o encontrar e falar
찾아가 말하고 싶어
chajaga malhago sipeo
Que hoje eu quero saber mais sobre você, sim
오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah
oneureun neol deo algo sipdago yeah

Eu ainda estou aqui comigo
아직도 나는 내게 머물러 있다
ajikdo naneun naege meomulleo itda
Minha voz não sai, estou apenas circulando
목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다
moksorin naojil an-go maemdolgoman itda
Naquele lugar escuro
저 까만 곳
jeo kkaman got
Eu quero afundar, eu quero ir
잠기고 싶어 가보고 싶어
jamgigo sipeo gabogo sipeo
Eu estarei lá
I'll be there
I'll be there
Hoje, de novo, eu circulo à sua volta
오늘도 또 너의 주위를 맴돈다
oneuldo tto neoui juwireul maemdonda

Parece que quanto mais me aproximo de você, mais eu perco o fôlego
너에게 갈수록 숨이 차오르고
neoege galsurok sumi chaoreugo
E mais distante você parece ficar
넌 더 멀어지는 것 같아
neon deo meoreojineun geot gata
Será que você entrou em um oceano mais fundo?
더 깊은 바다로 들어간 건 아닐까 yeah
deo gipeun badaro deureogan geon anilkka yeah
Aquele eu dentro do mar
저 바닷속의 날
jeo badatsogui nal
Eu quero o encontrar e falar
찾아가 말하고 싶어
chajaga malhago sipeo
Que hoje eu quero saber mais de você, sim
오늘은 널 더 알고 싶다고 yeah
oneureun neol deo algo sipdago yeah

Eu ainda estou aqui comigo
아직도 나는 내게 머물러 있다
ajikdo naneun naege meomulleo itda
Minha voz não sai, estou apenas circulando
목소린 나오질 않고 맴돌고만 있다
moksorin naojil an-go maemdolgoman itda
Naquele lugar escuro
저 까만 곳
jeo kkaman got
Eu quero afundar, eu quero ir
잠기고 싶어 가보고 싶어
jamgigo sipeo gabogo sipeo
Eu estarei lá
I'll be there
I'll be there
Hoje, de novo, eu fecho os olhos ao seu lado assim
오늘도 이렇게 너의 곁으로 눈을 감는다
oneuldo ireoke neoui gyeoteuro nuneul gamneunda