Am I Wrong

Estou Errado?

Am I Wrong

Estou errado, me apaixonando por você?
Am I wrong, fallin in love with you?
Am I wrong, fallin in love with you?
Me diga, eu estou errado?
Tell me, I am wrong?
Tell me, I am wrong?
Enquanto seu outro homem estava lá fora
While your other man was out there
While your other man was out there
Enganando e mentindo, pisando em cima de você
Cheatin' and lyin', steppin' all over you
Cheatin' and lyin', steppin' all over you

O mundo está ficando louco
The world’s goin’ crazy
The world’s goin’ crazy
E você, e quanto a você?
넌 어때 how bout ya
neon eottae how bout ya
Você acha que está tudo bem?
You think it is okay
You think it is okay
Para mim não está tudo bem
난 좀 아닌 것 같어
nan jom anin geot gateo

Você tem ouvidos, mas não ouve
귀가 있어도 듣질 않어
gwiga isseodo deutjil aneo
Você tem olhos, mas não vê
눈이 있어도 보질 않어
nuni isseodo bojil aneo
Todos têm um peixe vivendo no coração
다 마음에 물고기가 살어
da ma-eume mulgogiga sareo
O nome dele é egoísmo, egoísmo
걔 이름 selfish, selfish
gyae ireum selfish, selfish

Nós todos somos cães e porcos
우린 다 개 돼지
urin da gae dwaeji
Ficamos com raiva, então nos tornamos cães
화나서 개 되지
hwanaseo gae doeji
Cegonhas VS gralhas
황새 vs 뱁새
hwangsae vs baepsae
Em guerra, todo dia
전쟁이야 errday
jeonjaeng-iya errday

É um mundo louco, sim
미친 세상이, yeah
michin sesang-i, yeah
Que nos deixa loucos, sim
우릴 미치게 해, yeah
uril michige hae, yeah
Isso mesmo, estamos todos loucos
그래 우린 다, crazy
geurae urin da, crazy
Agora grite: Socorro, socorro!
자 소리 질러 mayday, mayday
ja sori jilleo mayday, mayday

Parece que o mundo todo
온 세상이 다
on sesang-i da
Enlouqueceu
미친 것 같아
michin geot gata
Parece que é o fim
끝인 것 같아
kkeuchin geot gata
Oh, por quê? Oh, por quê?
Oh why, oh why?
Oh why, oh why?
Oh, por quê? Oh, por quê?
Oh why, oh why?
Oh why, oh why?

Oh, por quê? Por quê? Por quê? Por quê?
Oh why, why, why, why?
Oh why, why, why, why?
Oh, meu Deus!
Oh my God!
Oh my God!

Estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?
Eu disse algo errado?
내가 뭐 틀린 말했어
naega mwo teullin malhaesseo
Estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?
Eu disse alguma mentira?
내가 뭐 거짓말했어
naega mwo geojinmalhaesseo

Ficando louco (enlouqueci, enlouqueci)
Going crazy (미쳤어, 미쳤어)
Going crazy (michyeosseo, michyeosseo)
Louco (enlouqueci, enlouqueci)
Crazy (미쳤어, 미쳤어)
Crazy (michyeosseo, michyeosseo)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)

Onde é que vamos parar?
어디로 가는지
eodiro ganeunji
O mundo está enlouquecendo (estou errado?)
세상이 미쳐 돌아가네 (am I wrong?)
sesang-i michyeo doragane (am I wrong?)

Você está pronto pra isso? (Estou errado?)
Are you ready for this? (Am I wrong?)
Are you ready for this? (Am I wrong?)
Você está pronto pra isso? (Estou errado?)
Are you ready for this? (Am I wrong?)
Are you ready for this? (Am I wrong?)
Você está pronto pra isso?
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Não, não estou
No, I'm not
No, I'm not

É isso, cara, você enlouqueceu
그램마 니가 미친겨
geuraemma niga michin-gyeo
Não ficar louco em um mundo louco, é loucura
미친 세상에 안 미친 게 미친겨
michin sesang-e an michin ge michin-gyeo
No terra e no céu, em todas as direções (isso aí)
온 천지 사방이 (hell, yeah)
on cheonji sabang-i (hell, yeah)
Online e offline (isso aí)
온라인 오프라인이 (hell, yeah)
ollain opeuraini (hell, yeah)

Se o que você vê no jornal não é nada pra você
뉴스를 봐도 아무렇지 않다면
nyuseureul bwado amureochi antamyeon
Se aquele comentário não é nada pra você
그 댓글이 아무렇지 않다면
geu daetgeuri amureochi antamyeon
Se aquele ódio não é nada pra você
그 증오가 아무렇지 않다면
geu jeung-oga amureochi antamyeon
Você não é normal, você é anormal
넌 정상 아닌 게 비정상
neon jeongsang anin ge bijeongsang

Parece que o mundo todo
온 세상이 다
on sesang-i da
Enlouqueceu
미친 것 같아
michin geot gata
Parece que é o fim
끝인 것 같아
kkeuchin geot gata
Oh, por quê? Oh, por quê?
Oh why, oh why?
Oh why, oh why?
Oh, por quê? Oh, por quê?
Oh why, oh why?
Oh why, oh why?

Oh, por quê? Por quê? Por quê? Por quê?
Oh why, why, why, why?
Oh why, why, why, why?
Oh, meu Deus!
Oh my God!
Oh my God!

Estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?
Eu disse algo errado?
내가 뭐 틀린 말했어
naega mwo teullin malhaesseo
Estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?
Eu disse alguma mentira?
내가 뭐 거짓말했어
naega mwo geojinmalhaesseo

Ficando louco (enlouqueci, enlouqueci)
Going crazy (미쳤어, 미쳤어)
Going crazy (michyeosseo, michyeosseo)
Louco (enlouqueci, enlouqueci)
Crazy (미쳤어, 미쳤어)
Crazy (michyeosseo, michyeosseo)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)

Onde é que vamos parar?
어디로 가는지
eodiro ganeunji
O mundo está enlouquecendo (estou errado?)
세상이 미쳐 돌아가네
sesang-i michyeo doragane

Apesar de estar perdido nesse mundo louco (estou errado?)
미친 세상 길을 잃어도 (am I wrong?)
michin sesang gireul ireodo (am I wrong?)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Eu ainda quero viver mais
아직은 더 살고 싶어
ajigeun deo salgo sipeo
Quero encontrar a minha fé
찾고 싶어 나의 믿음을
chatgo sipeo naui mideumeul

Estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?
Eu disse algo errado?
내가 뭐 틀린 말했어
naega mwo teullin malhaesseo
Estou errado?
Am I wrong?
Am I wrong?
Eu disse alguma mentira?
내가 뭐 거짓말했어
naega mwo geojinmalhaesseo

Ficando louco (enlouqueci, enlouqueci)
Going crazy (미쳤어, 미쳤어)
Going crazy (michyeosseo, michyeosseo)
Louco (enlouqueci, enlouqueci)
Crazy (미쳤어, 미쳤어)
Crazy (michyeosseo, michyeosseo)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Estou errado? (Estou errado?)
Am I wrong? (Am I wrong?)
Am I wrong? (Am I wrong?)

Onde é que vamos parar?
어디로 가는지
eodiro ganeunji
O mundo está enlouquecendo (estou errado?)
세상이 미쳐 돌아가네
sesang-i michyeo doragane

Você está pronto pra isso?
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Você está pronto pra isso?
Are you ready for this?
Are you ready for this?
Você está pronto pra isso?
Are you ready for this?
Are you ready for this?