exibições de letras 2.934.887

Dynamite

BTS

Letra

SignificadoPratique Inglês

Dinamite

Dynamite

Porque eu ah, ah, estou nas estrelas hoje à noite'Cause ah, ah, I'm in the stars tonight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noiteSo watch me bring the fire and set the night alight

Calço os sapatos, levanto de manhãShoes on, get up in the morn'
Um copo de leite, vamos arrasarCup of milk, let's rock and roll
King Kong, bata no tamborKing Kong, kick the drum
Agindo como um Rolling StoneRolling on like a Rolling Stone

Canto música no caminho para casaSing song when I'm walking home
Pulo para o topo, como LeBronJump up to the top, LeBron
Ding-dong, ligue no meu telefoneDing-dong, call me on my phone
Chá gelado e um jogo de ping pongIce tea and a game of ping pong

Está ficando pesadoThis is gettin' heavy
Você escuta o baixo fazer boom? Estou pronto (woo-ooh)Can you hear the bass boom? I'm ready (woo-ooh)
A vida é doce como melLife is sweet as honey
Sim, essa batida faz cha-ching tipo dinheiroYeah, this beat cha-ching like money

Muito discoDisco overload
Eu gosto disso, estou pronto para irI'm into that, I'm good to go
Eu sou diamante, você sabe que eu brilhoI'm diamond, you know I glow up
Ei, então vamosHey, so let's go

Porque eu ah, ah, estou nas estrelas hoje à noite'Cause ah, ah, I'm in the stars tonight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite (ei)So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soulShining through the city with a little funk and soul
Então vou acender tudo como dinamite, woahSo I'ma light it up like dynamite, woah

Traga um amigo, se junte à multidãoBring a friend, join the crowd
Quem quiser vir tambémWhoever wanna come along
Fala aí, seja confianteWord up, talk the talk
Vamos nos mover como loucosJust move like we off the wall

Dia ou noite, o céu está iluminadoDay or night, the sky's alight
Então dançamos até o amanhecerSo we dance to the break of dawn
Senhoras e senhores, eu tenho o remédioLadies and gentlemen, I got the medicine
Então vocês devem manter seus olhos atentos, huhSo you should keep ya eyes on the ball, huh

Está ficando pesadoThis is gettin' heavy
Você escuta o baixo fazer boom? Estou pronto (woo-ooh)Can you hear the bass boom? I'm ready (woo-ooh)
A vida é doce como melLife is sweet as honey
Sim, essa batida faz cha-ching tipo dinheiroYeah, this beat cha-ching like money

Muito discoDisco overload
Eu gosto disso, estou pronto para irI'm into that, I'm good to go
Eu sou diamante, você sabe que eu brilhoI'm diamond, you know I glow up
VamosLet's go

Porque eu ah, ah, estou nas estrelas hoje à noite'Cause ah, ah, I'm in the stars tonight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite (ei)So watch me bring the fire and set the night alight (hey)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soulShining through the city with a little funk and soul
Então vou acender tudo como dinamite, woahSo I'ma light it up like dynamite, woah

Dinanana-nanananana-nanana, a vida é dinamiteDynanana-nanananana-nanana, life is dynamite
Dinanana-nanananana-nanana, a vida é dinamiteDynanana-nanananana-nanana, life is dynamite
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soulShining through the city with a little funk and soul
Então vou acender tudo como dinamite, woahSo I'ma light it up like dynamite, woah

Dinanana-nananana, éDynanana-nananana, eh
Dinanana-nananana, éDynanana-nananana, eh
Dinanana-nananana, éDynanana-nananana, eh
Acender tudo como dinamiteLight it up like dynamite

Dinanana-nananana, éDynanana-nananana, eh
Dinanana-nananana, éDynanana-nananana, eh
Dinanana-nananana, éDynanana-nananana, eh
Acender tudo como dinamiteLight it up like dynamite

Porque eu ah, ah, estou nas estrelas hoje à noite'Cause ah, ah, I'm in the stars tonight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noiteSo watch me bring the fire and set the night alight
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soulShining through the city with a little funk and soul
Então vou acender tudo como dinamite, woahSo I'ma light it up like dynamite

(Isso é, ah)(This is, ah)
Porque eu ah, ah, estou nas estrelas hoje à noite'Cause ah, ah, I'm in the stars tonight
Então me veja trazer o fogo e iluminar a noite (ah)So watch me bring the fire and set the night alight (ah)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soulShining through the city with a little funk and soul
Então vou acender tudo como dinamite, woah (acender tudo como dinamite)So I'ma light it up like dynamite, woah (light it up like dynamite)

Dinanana-nanananana-nanana, a vida é dinamite (a vida é dinamite)Dynanana-nanananana-nanana, life is dynamite (life is dynamite)
Dinanana-nanananana-nanana, a vida é dinamite (oh-oh)Dynanana-nanananana-nanana, life is dynamite (oh-oh)
Brilhando pela cidade com um pouco de funk e soulShining through the city with a little funk and soul
Então vou acender tudo como dinamite, woahSo I'ma light it up like dynamite, woah

Composição: David Stewart / Jessica Agombar. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Sophia e traduzida por Sophia. Legendado por María e mais 4 pessoas. Revisões por 9 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção