Hug Me
BTS
Me Abrace
Hug Me
Eu não consigo vencer o meu coração triste
seoreoun mameul moti gyeo
Novamente eu estou suportando as escuras noites de insônia
jammotdeuldeon eodun bameul ddo gyeon digo
Sem considerar o meu desespero
naejeol manggwan sanggwan eopsi
A manhã indiferentemente me acorda
musimhagedo achim eunnal kkaeune
A ferida arde mais do que esperado
sangcheoneun saenggakboda sseurigo
A dor vai mais fundo do que esperado
apeumeun saenggakboda gipeoga
As inúmeras noites ressentindo você, são como o inferno para mim
neol wonmanghadeon sumanheun bami naegenjiokgata
Por favor, fique ao meu lado, por favor, fique comigo
nae gyeote isseojwo naege meomulleojwo
Por favor, não me deixe ir, eu que estou segurando a sua mão
ne soneul jabeun nal nohchi jimarajwo
Se você der mais um passo para longe assim
ireohke niga hangeoreum meoreojimyeon
Eu posso simplesmente dar mais um passo e é o bastante
naega hangeoreum deo gamyeon dwe janha
As milhares de vezes em um dia
haruedo sucheonbeonssik
Que eu repito e penso na sua aparência
ni moseubeul dwe nwe igo saenggakhaesseo
As palavras imperdoáveis que você disse para mim
naege haetdeon mojin maldeul
O olhar gélido e aquelas expressões frias
geussaneulhan nunbic chagaun pyojeongdeul
Você era uma pessoa incrivelmente bonita
neoncham yeppeun saram ieotjanha
Você era uma pessoa incrivelmente bonita
neoncham yeppeun saram ieotjanha
Por favor, não seja assim comigo, você me conhece bem
jebal naege ireoji marajwo neon nal jal aljanha
Oh, garota
Oh, girl
As palavras que você disse tão levemente daquela vez
geuddae gabyeopge han mari
Deixou tão leve, o nosso relacionamento
jinjja gabyeopge mandeureo, uri sail
Eu não sabia que estar acostumado com isso seria mais assustador do que tudo
iksukham iranke mueotboda museounjul molla
Eu não conhecia o seu coração, até que nós finalmente falamos um adeus cheio de arrependimento
ni sokmamdo molla, gyeolgug huhoe gadeukhan neowaui ibyeolkkaji
Com o passar dos dias isso aumenta, o espaço vazio que você deixou
nali galsurog keojyeoga, ni binjarin
Oh, merda, mesmo que nós
Oh shit, areumdapdeon
Demos água para o nosso canteiro de flores que era tão lindo
uri kkocbate mureul jwobwado, da
As flores se tornaram nada além de memórias
chueokdeulman mangaehanchae
Apenas o aroma da solidão emana
geuriumui hyangman ppumeo nawa
Se eu pudesse vê-la novamente eu,
neol dasi bolsuitdamyeon na
Eu quero mostra-la tudo que eu tenho
nae modeun geor boyeojugopa
Meu coração que está batendo para te segurar com força
neol kkwag ana ttwigoitneun nae mam
Eu quero expressar tudo para você, eu
kkog da neoege jeonhagopa na
Sério, sério
For real, for real
Até que você segure essa sinceridade em seus braços mais uma vez
i jinsimi nipume angilttaekkaj
Apenas me segure, me abrace um pouco
geunyang nal anajwo nareul jom anajwo
Não diga nada e apenas corra até mim
amu mal malgoseo naege dallyeowajwo
Com um coração que é nada além de solitário e ansioso
werobgo buranhagiman hanmameuro
Eu estou te esperando assim
ireohke neol gidari go itjanha
Eu te amo, eu te amo
nan neoreul saranghae nan neoreul saranghae
No longo silêncio, um som vem, gritos
gin chimmok sokeseo sori nae wechilge
Do meu coração tolo e fraco
eoriseokgo nayakhagiman han nae maeumeul
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: