exibições de letras 946.931

Just One Day

BTS

O valor dos pequenos momentos em "Just One Day" do BTS

Em "Just One Day", o BTS destaca o desejo de viver momentos simples ao lado de alguém especial, como "comer em qualquer lugar e assistir a um filme". Esses gestos cotidianos ganham um significado profundo, mostrando que a saudade e a esperança se manifestam nas pequenas experiências compartilhadas. O refrão, "하루만 너와 내가 함께할 수 있다면" (Se ao menos eu pudesse passar um dia com você), resume o sentimento central da música: a vontade de aproveitar ao menos um dia ao lado da pessoa amada.

A letra mistura fantasia e realidade ao usar metáforas como "mergulhar nos olhos quentes e profundos" e "explorar a floresta desconhecida que é você", expressando fascínio e curiosidade por alguém distante. O trecho "현실을 핑계 대며 삼켜야 했던 그 수많은 말 중에서 딱 한 마디만 제대로 할 수 있게" (Entre tantas palavras que precisei engolir por causa da realidade, queria dizer ao menos uma de verdade) revela a frustração de não poder expressar sentimentos livremente. O contexto da música reflete obstáculos como agendas lotadas e sonhos pessoais, que tornam o tempo juntos raro, mas ainda assim muito desejado. O pedido final, "Can you please stay with me?" (Você pode, por favor, ficar comigo?), reforça a vulnerabilidade e o anseio presentes na canção, transformando "Just One Day" em uma homenagem ao amor que resiste à distância e valoriza cada instante compartilhado.

Composição: SUGA / PDOGG / J-Hope / RM. Essa informação está errada? Nos avise.

O significado desta letra foi gerado automaticamente.

Enviada por Marcelo e traduzida por Mih. Legendado por lulu e mais 2 pessoas. Revisões por 15 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção