Love Is Not Over (Full Length Edition)

Love Is Not Over (Full Length Edition)

It feels like that long night is flowing along with you
그 긴 밤이 널 따라 흘러만 가는 것 같아
geu gin bami neol ttara heulleoman ganeun geot gata
It feels like this time is getting blurry along with you
이 시간이 널 따라 흐려지는 것 같아
i sigani neol ttara heuryeojineun geot gata

Why are you getting further away, why can't I reach you
왜 멀어져가 왜 닿지 않을 만큼 가서
wae meoreojyeoga wae dachi aneul mankeum gaseo
Tell me why you're getting further away, why
Tell me why 멀어져가 why
Tell me why meoreojyeoga why
Can't you see me anymore in your eyes, uh
니 눈엔 더 이상 내가 보이지 않니, uh
ni nunen deo isang naega boiji anni, uh

Love is painful, yeah
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
sarang-iran apeugo apeun geot, yeah
Separation feels even more painful
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
ibyeoriran apeugo deo apeun geot gatae
I feel like I can't go on without you
니가 없으면 나 안될 것 같아
niga eopseumyeon na andoel geot gata
Love me, love me
사랑해줘 사랑해줘
saranghaejwo saranghaejwo
Come back into my arms
다시 내 품으로 와줘
dasi nae pumeuro wajwo

Love is painful, yeah
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
sarang-iran apeugo apeun geot, yeah
Separation feels even more painful
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
ibyeoriran apeugo deo apeun geot gatae
I feel like I can't go on without you
니가 없으면 나 안될 것 같아
niga eopseumyeon na andoel geot gata
Love me, love me
사랑해줘, 사랑해줘
saranghaejwo, saranghaejwo
Come back into my arms
다시 내 품으로 와줘
dasi nae pumeuro wajwo

You said goodbye to me
넌 내게 안녕이라 말했지
neon naege annyeong-ira malhaetji
Every time I fall asleep
매번 잠들 때마다
maebeon jamdeul ttaemada
I hated that more than dying
난 그게 죽기보다 더 싫었어
nan geuge jukgiboda deo sireosseo
Because this night feels like it's unnecessarily our end
이 밤이 괜히 너와 내 끝인 것 같아서
i bami gwaenhi neowa nae kkeuchin geot gataseo
I don't know you, you didn't know me
I don’t know you, you didn’t know me
I don’t know you, you didn’t know me
The reason for our breakup was quite simple
헤어짐의 원인은 꽤나 심플했지
he-eojimui wonineun kkwaena simpeulhaetji
Now I'm saying those words
이제 내가 그 말을 말해
ije naega geu mareul malhae
You're like a goodbye at my beginning and end
넌 안녕처럼 내 시작과 끝에
neon annyeongcheoreom nae sijakgwa kkeute
There
그 곳에
geu gose

Everything has stopped, it's like a red light for us, stop
모든 게 멈췄지 우린 적신호인 듯, stop
modeun ge meomchwotji urin jeoksinhoin deut, stop
The words are over, tears and periods, dot
할 말은 끝났지 눈물과 놓이는, dot
hal mareun kkeunnatji nunmulgwa noineun, dot
I'm not okay, repeating this denial
I'm not okay 이 부정을 반복해
I'm not okay i bujeong-eul banbokae
If I could recite my heart, I would
내 맘을 읊을 수 있다면 낭독해
nae mameul eulpeul su itdamyeon nangdokae
This is a tantrum and a wind
이건 발악이자 바람인 걸
igeon baragija baramin geol
My endless love and person
끝없는 내 사랑이자 사람인 걸
kkeuteomneun nae sarang-ija saramin geol
You
넌
neon

Love is painful, yeah
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
sarang-iran apeugo apeun geot, yeah
Separation feels even more painful
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
ibyeoriran apeugo deo apeun geot gatae
I feel like I can't go on without you
니가 없으면 나 안될 것 같아
niga eopseumyeon na andoel geot gata
Love me, love me
사랑해줘, 사랑해줘
saranghaejwo, saranghaejwo
Come back into my arms
다시 내 품으로 와줘
dasi nae pumeuro wajwo

I always smile in front of you
항상 니 앞에서는 웃지
hangsang ni apeseoneun utji
Even if love is a tragedy for me
사랑이 내게는 비극이라도
sarang-i naegeneun bigeugirado
I'll cry only after it's over
꼭 끝난 뒤에 울지
kkok kkeunnan dwie ulji
Farewell, even if it's a comedy for you
이별, 너에게는 희극이라도
ibyeol, neoegeneun huigeugirado
Yes, there's nothing eternal
그래 영원한 건 하나 없지
geurae yeong-wonhan geon hana eopji
Even if I feel like dying, I'll live without you
죽을 것 같아도 살아 너 없이
jugeul geot gatado sara neo eopsi
(Girl, be eternal)
(영원하길 girl)
(yeong-wonhagil girl)
Over, over, love is not over
Over, over, love is not over
Over, over, love is not over
Quickly get me out of this endless maze
이 끝이 없는 미로 속에서 어서 날 꺼내줘
i kkeuchi eomneun miro sogeseo eoseo nal kkeonaejwo

Love is painful, yeah
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
sarang-iran apeugo apeun geot, yeah
Separation feels even more painful
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
ibyeoriran apeugo deo apeun geot gatae
I feel like I can't go on without you
니가 없으면 나 안될 것 같아
niga eopseumyeon na andoel geot gata
Love me, love me
사랑해줘, 사랑해줘
saranghaejwo, saranghaejwo
Come back into my arms
다시 내 품으로 와줘
dasi nae pumeuro wajwo

Love is painful, yeah
사랑이란 아프고 아픈 것, yeah
sarang-iran apeugo apeun geot, yeah
Separation feels even more painful
이별이란 아프고 더 아픈 것 같애
ibyeoriran apeugo deo apeun geot gatae
I feel like I can't go on without you
니가 없으면 나 안될 것 같아
niga eopseumyeon na andoel geot gata
Love me, love me
사랑해줘, 사랑해줘
saranghaejwo, saranghaejwo
Come back into my arms
다시 내 품으로 와줘
dasi nae pumeuro wajwo

Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over
Love is not over, over, over