exibições de letras 52.424

Outro: Propose

BTS

Letra

Significado

Outro: Confissão

Outro: Propose

(Me entrego para você)
(I give it to you)
(I give it to you)

Me entrego para você
I give it to you
I give it to you

Apesar de ser um pouco estranho
조금 어색했었지만
jogeum eosaekaesseotjiman

Agora te entregarei tudo
이젠 다 주고 싶어
ijen da jugo sipeo

Me entrego para você
I give it to you
I give it to you

Que às vezes chora e ri
때론 울고 웃어주는
ttaeron ulgo useojuneun

Para mim, você é única, para você
나에겐 너뿐이란 걸 for you
na-egen neoppuniran geol for you

Quando te vi pela primeira vez
너를 처음 본 순간
neoreul cheoeum bon sun-gan

Cabelo curto e um lindo uniforme escolar
단발에 너무 예쁜 교복
danbare neomu yeppeun gyobok

Só consigo lembrar naquela imagem
그 모습만 생각나
geu moseumman saenggangna

Não não poderá ir a lugar nenhum
아무데도 못 가
amudedo mot ga

Você também olhe apenas para mim
너도 오직 날 봐
neodo ojik nal bwa

Não sei por que me sinto assim
내 맘이 왜 이런지 몰라
nae mami wae ireonji molla

Sempre a sua imagem vem a minha mente
나 항상 니 모습만 떠올라
na hangsang ni moseumman tteoolla

Eu me torno o ritmo e a canção
나는 리듬이 되고 노래가 되어
naneun rideumi doego noraega doe-eo

E vou cantar para você
널 위해 불러줄게
neol wihae bulleojulge

(Bom para você)
(Good to you)
(Good to you)

Para mim, é somente você
내겐 너 뿐야
naegen neo ppunya

(Bom para você)
(Good to you)
(Good to you)

Mesmo que eu esteja longe
내가 멀리 있어도
naega meolli isseodo

Sempre esteja ao meu lado, ah, querida
항상 옆에 있어줘, oh, baby
hangsang yeope isseojwo, oh, baby

(Bom para você)
(Good to you)
(Good to you)

Você é tudo para mim
내겐 전부야
naegen jeonbuya

Mesmo que dias difíceis cheguem
힘든 내일이 와도
himdeun naeiri wado

Segure a minha mão
내 손 잡아줘
nae son jabajwo

Me entrego para você
I give it to you
I give it to you

Apesar de ser um pouco estranho
조금 어색했었지만
jogeum eosaekaesseotjiman

Agora te entregarei tudo
이젠 다 주고 싶어
ijen da jugo sipeo

Me entrego para você
I give it to you
I give it to you

Que às vezes chora e ri
때론 울고 웃어주는
ttaeron ulgo useojuneun

Para mim, você é única, para você
나에겐 너뿐이란 걸 for you
na-egen neoppuniran geol for you

(Bom para você)
(Good to you)
(Good to you)

(Bom para você)
(Good to you)
(Good to you)

Bom para você
Good to you
Good to you

Composição: Slow Rabbit / PDOGG. Essa informação está errada? Nos avise.
Enviada por Marcelo e traduzida por Mih. Legendado por Karine. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de BTS e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção