In the Fluffy Moon Nite

Na Noite Macia da Lua

In the Fluffy Moon Nite

Estar no seu colo, eu estou te seguindoTo be in your lap, I'm stalking behind
Para ser acariciado por vocêTo be pawed all over me
Luzes em aquarela perseguem minha sombraWatercolor lights are persuing after my shadow
Eu fico no seu abraço, ronronando suavementeI stay in your wrap, I'm purring gently
Estar no meu espaço com vocêTo be in my space of you
Na minha mente eu consigo me ver com seu sorrisoIn my mind I can see me with your smile
Serei feliz o resto da minha vidaI will be happy the rest of my life

Miau! Você pode me ouvir no seu sonho?Meow! Can you hear me in your dream?
Tenho tanto pra te contarI have so much to tell you
Acredite, com você eu não vou perder nadaBelieve me, with you I won't miss out
Miau! Você pode me levar para os seus dias?Meow! Can you take me to your days?
Eu nasci com nove vidasI was born with nine lives
Em algum lugar da noite, alguns são feitos pra serSomewhere in the night, Some are just meant to be

Você pode me mostrar como segurarYou can show me how to hold
O tempo veio pra mim, a noite abriu portas pra mimTime came my way, night opened nights for me
Como isso é possível?How is that so?

Estar no seu colo, eu estou te seguindoTo be in your lap, I'm stalking behind
Para ser acariciado por vocêTo be pawed all over me
Luzes em aquarela perseguem minha sombraWatercolor lights are persuing after my shadow
Eu fico no seu abraço, ronronando suavementeI stay in your wrap, I'm purring gently
Estar no meu espaço com vocêTo be in my space of you
Na minha mente eu consigo me ver com seu sorrisoIn my mind I can see me with your smile
Serei feliz o resto da minha vidaI will be happy the rest of my life

Miau! O milagre que você fez por mimMeow! Miracle you made for me
A vida veio entre nósThe life came between us
Algum momento na primavera, alguns são feitos pra serSometime in the spring, Some are just meant to be

Agora eu sei que procurei por issoNow I know I had looked for
O objetivo veio pra mim, a noite abriu portões pra mimAim came my way, night opened gates for me
Como isso é possível?How is that so?

Para entrar no seu colo, estou fingindo lembrar de tudo sobre vocêTo get in your lap, I'm pretending to remembering all of you
A lua em aquarela está flutuando sobre você e euWatercolor moon is wondering over you and me
Para estar em seus braços, estou ronronando suavementeTo get in your arms I'm purring softly
Para te deixar saber que já estou perto de vocêTo let you know I am already close to you
Você pode me sentir, eu sempre amo estar em seus braçosYou can feel me, I always love to be in your arms

Estar no seu colo, eu estou te seguindoTo be in your lap, I'm stalking behind
Para ser acariciado por vocêTo be pawed all over me
Luzes em aquarela perseguem minha sombraWatercolor lights are persuing after my shadow
Eu fico no seu abraço, ronronando suavementeI stay in your wrap, I'm purring gently
Estar no meu espaço com vocêTo be in my space of you
Na minha mente eu consigo me ver com seu sorrisoIn my mind I can see me with your smile
Serei feliz o resto da minha vidaI will be happy the rest of my life

Para entrar no seu colo, estou fingindo lembrar de tudo sobre vocêTo get in your lap, I'm pretending to remembering all of you
A lua em aquarela está flutuando sobre você e euWatercolor moon is wondering over you and me
Para estar em seus braços, estou ronronando suavementeTo get in your arms I'm purring softly
Para te deixar saber que já estou perto de vocêTo let you know I am already close to you
Você pode me sentir, eu sempre amo estar em seus braçosYou can feel me, I always love to be in your arms