Teddy, My Pal, And His Panama Canal

Teddy, Meu Amigo, e Seu Canal do Panamá

Teddy, My Pal, And His Panama Canal

Posso perder minha voz, como se vivesse de vinhoI can lose my voice, like I live on wine
Os orgulhosos falariam muito, a festa nunca acabouThe proud would talk it up, the party never died
Fugir, eu fujoRun away, I run away
De um trabalho onde eu poderia sorrirFrom a job where I could smile
E eu vou ficar, eu odeio o que me torneiAnd I'll stay, I hate what I've become
Baseado em gasolina e falando besteiraBased in gasoline and talking shit
Coração na mão significava pé no lábioHeart in hand meant foot to lip
E eu vou dizer, eu odeio o que me torneiAnd I'll say, I hate what I've become
Prefiro perder meu tempo amandoI'd rather waste my time being in love

20 anos ou 20 goles20 years or 20 sips
Sobreviver não faz diferençaGetting by doesn't make a dent
Já sou velho o suficiente, quero fazer meu larI'm old enough, I want to make my home
Fique na fila, você pode carregar suas coisasGet in line, you can load your shit
Não voltei pra casa por causa de quem eu sentia faltaI didn't come home because of who I missed
Quando você crescer, vamos relembrarWhen you grow up, lets reminisce

Diga boa noite pra moçaSay goodnight to the lady
Diga boa noite em uma cama só suaSay goodnight in a bed of your own
Podemos bombear e empurrar as palavrasWe can pump and push the words
As palavras que nunca foram pedraThe words that were never stone
Deixe isso em esperaLet it lie in waiting
Prefiro parar do que te odiar devagarI'd rather stop than hate you slow
Embora eu costumasse te fazer queimarThough I used to make you burn
E queimar fora de controleAnd burn up out of control

Eu tenho dois pés esquerdos, ande de volta pra mimI've got two left feet, walk back on me
Você se manteve firme com suas falas cortadasYou kept straight with your cut-up lines
Vamos levar tudo isso na boaLet's take this all in stide
Vamos levar tudo isso na boaLet's take this all in stide

Ele foi emboraIt drove away
Eu estava com todos os ouvidos e todos os olhos, todos os ouvidos e todos os olhosI was all ears and all eyes, all ears and all eyes
Desmontando as molduras de antigos amigosTaking down the frames of former friends
Tempos melhores com finais amargosBetter times with bitter ends
Vou encontrar duas palavras pra resumir e entãoI'll find two words to sum it up and then

Diga boa noite pra moçaSay goodnight to the lady
Diga boa noite em uma cama só suaSay goodnight in a bed of your own
Podemos bombear e empurrar as palavrasWe can pump and push the words
As palavras que nunca foram pedraThe words that were never stone
Deixe isso em esperaLet it lie in waiting
Prefiro parar do que te odiar devagarI'd rather stop than hate you slow
Embora eu costumasse te fazer queimarThough I used to make you burn
E queimar fora de controleAnd burn up out of control