A Place For The Losers

Um Lugar Para os Perdedores

A Place For The Losers

Sentindo dentro deFeeling inside of
um mundo gentil tão irreala kindness world so unreal
minha mente tá reclamandomy mind is complaining
não consigo entender se o que vejo é realI can't understand if what I'm seeing is real

eu não sei se eles tão guardando um segredothey're keeping a secret
parece que nem se importamit's like that they don't even care
eles tão se cegandothey're blinding themselves
quanta felicidade dá pra compartilhar?how much of happiness to share?

abri meus olhos sem entenderI opened my eyes without understanding
sentia o pânico da minha mente girandoI was feeling the panic of my neuros spinning
contando o quanto eu tava sozinho na multidãoaccounting how alone I was in the crowd
um pensamento parecido, ninguém por pertoa similar thought no one was around

encurralados por soldadosenclosured of soldiers
alegria surgindo de todo tipoemerging gladness of every type
mas como eles conseguem fazer isso?but how could they do?
em um coliseu, lugar de lutas sangrentasin a coliseum place for bloody fights

meus brinquedos de infânciamy childhood toys
sangrando e totalmente dilaceradosbleeding and totally lacerated
sem luz no túnelno tunnel lights
então percebo que não escapeiso I realize that I didn't escape

encontrai um cara na mesma situaçãoI found a man in the same situation
perguntei onde estávamos, precisava de uma explicaçãoI asked where we were for some explanation
ele disse: "você é um perdedor, então vou te explicar"he told you're a loser so did I will explain
disse onde estávamos, como e por que eu me tornei.said me where we were how and why I became