Young, Wild & Free
B.A.P
Jovem Selvagem e Livre
Young, Wild & Free
Sim, vamos agitar isso
Yeah, let’s rock this
Yeah, let’s rock this
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
(Oh oh oh oh oh oh oh oh oh)
Sim, B.A.P o rei está de volta para vocês
Yeah, B.A.P the king is back ya’ll
Yeah, B.A.P the king is back ya’ll
Todos estão indo para baixo assim
It’s goin’ down like this
It’s goin’ down like this
Vai garotos
Dope boyz
Dope boyz
Mesmo se você continuar caindo e desmoronando
계속 넘어져 쓰러져 버려도
gyesok neomeojyeo sseureojyeo beoryeodo
Eu nunca desisto
I never give it up
I never give it up
(Nunca desisto eh-eh)
(Never give it up eh-eh)
(Never give it up eh-eh)
Então mesmo se você receber uma ferida (oh)
상처 나면 어때 (oh)
sangcheo namyeon eottae (oh)
Você pode simplesmente esquecer dela
잊어버리면 돼
ijeobeorimyeon dwae
Não importa o que digam, apenas fazemos o quem nós queremos (eh-eh)
누가 뭐래도 우리 마음대로 해 (eh-eh)
nuga mworaedo uri ma-eumdaero hae (eh-eh)
Não nos preocupamos com eles, apenas fazemos o que nós queremos
신경 쓰지 마 우리 멋대로 해
sin-gyeong sseuji ma uri meotdaero hae
(Eh-eh-eh eh eh eh-eh-eh)
(Eh-eh eh-eh eh-eh eh-eh)
(Eh-eh eh-eh eh-eh eh-eh)
É hora de se levantar de novo
다시 일어날 시간
dasi ireonal sigan
Não pare seus passos
너의 발걸음을 멈추지 마
neoui balgeoreumeul meomchuji ma
Eu vou fazer o que é mais parecido comigo, você faça o que é mais parecido com você
나는 나답게 해 너는 너답게 해
naneun nadapge hae neoneun neodapge hae
Vamos tirar essas coisas, como o medo, todos eles, fujam
Go get’em 두려움 따위는 전부 다 get away
Go get’em duryeoum ttawineun jeonbu da get away
Eu vou fazer o que é mais parecido comigo, você faça o que é mais parecido com você
나는 나답게 해 너는 너답게 해
naneun nadapge hae neoneun neodapge hae
Mais alto, mais alto, mais alto
Louder, louder, louder
Louder, louder, louder
Nós somos jovens, selvagem e livres
We are young, wild and free
We are young, wild and free
(Hey, Eu sei que melhoramos juntos (o que ?)
(Hey, I know we better together whut)
(Hey, I know we better together whut)
Mesmo se as mesmas dificuldades vierem, você não pode nos parar
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
ttokgateun siryeoni wado urin mot maga
Nós somos jovens, selvagens e livres
We are young, wild and free
We are young, wild and free
(Hey, Eu sei que melhoramos juntos (o que?)
(Hey, I know we better together whut)
(Hey, I know we better together whut)
Mesmo que o sol se ponha e as trevas chegarem, continue correndo até o fim
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
haega jigo eodumi wado kkeutkkaji dallyeo
Grite jovem, selvagem e livre
소리쳐 봐 young and wild and free
sorichyeo bwa young and wild and free
Bata até mesmo rastejando no chão eu vou me levantar
얻어터져 바닥을 기어도 난 일어나
eodeoteojyeo badageul gieodo nan ireona
Os dias da minha juventude só tem uma vida
젊은 날 인생은 딱 한 번 뿐이니까
jeolmeun nal insaeng-eun ttak han beon ppuninikka
Cegamente continue correndo
무작정 앞만 보고 계속 뛰어봐
mujakjeong apman bogo gyesok ttwieobwa
olhando para frente
우리 위험하게 피어난 이 청춘을 불태워봐
uri wiheomhage pieonan i cheongchuneul bultaewobwa
Jogue essa juventude na estrada, Meu caminho na estrada
내가 최고라고 외쳐 ma way the highway
naega choegorago oechyeo ma way the highway
Sem dor, sem ganho, beba isso, eu sou uma dor que é chamado de cafeína (whoa)
No pain, no gain 들이켜 난 고통이란 카페인 (whoa)
No pain, no gain deurikyeo nan gotong-iran kapein (whoa)
É hora de levantar novamente
다시 일어날 시간
dasi ireonal sigan
Não pare seus passos
너의 발걸음을 멈추지 마
neoui balgeoreumeul meomchuji ma
Eu vou fazer o que é mais parecido comigo, você faça o que é mais parecido com você
나는 나답게 해 너는 너답게 해
naneun nadapge hae neoneun neodapge hae
Vamos tirar essas coisas, como o medo, todos eles, fujam
Go get’em 두려움 따위는 전부 다 get away
Go get’em duryeoum ttawineun jeonbu da get away
Eu vou fazer o que é mais parecido comigo, você faça o que é mais parecido com você
나는 나답게 해 너는 너답게 해
naneun nadapge hae neoneun neodapge hae
Mais alto, mais alto, mais altor
Louder, louder, louder
Louder, louder, louder
Nós somos jovens, selvagens e livres
We are young, wild and free
We are young, wild and free
(Hey, eu sei que melhoramos juntos (o que?)
(Hey, I know we better together whut)
(Hey, I know we better together whut)
Mesmo se as mesmas dificuldades vierem, você não pode nos parar
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
ttokgateun siryeoni wado urin mot maga
Nós somos jovens, selvagens e livres
We are young, wild and free
We are young, wild and free
(Hey, eu sei que melhoramos juntos (o que?)
(Hey, I know we better together whut)
(Hey, I know we better together whut)
Mesmo que o sol se ponha e as trevas chegarem, continue correndo até o fim
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
haega jigo eodumi wado kkeutkkaji dallyeo
Grite jovem, selvagem e livre
소리쳐 봐 young and wild and free
sorichyeo bwa young and wild and free
Se nós estamos juntos, nós podemos fazer qualquer coisa
우리 함께라면 뭐든 할 수 있어
uri hamkkeramyeon mwodeun hal su isseo
Começar. Vamos fazer história
시작해 let’s make history
sijakae let’s make history
Jovem, selvagem e livre, tem confiança
Young, wild and free 자신감을 가져
Young, wild and free jasin-gameul gajyeo
Vamos fazer isso
We’ll make it
We’ll make it
Esse não é o fim
이건 마지막이 아냐
igeon majimagi anya
Você tem que quebrar esse preconceito para saber disso
편견들을 부숴야 알겠지, yup
pyeon-gyeondeureul buswoya algetji, yup
Vamos lá, apenas vá como o tempo flui
Leggo, just go 시간 흐르는 대로
Leggo, just go sigan heureuneun daero
Nossa juventude perigosamente florescendo coloque isso no fogo
우리 위험하게 피어난 청춘들을 불태워봐 aww
uri wiheomhage pieonan cheongchundeureul bultaewobwa aww
Nós somos jovens, selvagens e livres
We are young, wild and free
We are young, wild and free
(Hey, eu sei que melhoramos juntos (o que?)
(Hey, I know we better together whut)
(Hey, I know we better together whut)
Mesmo se as mesmas dificuldades vierem, você não pode nos parar
똑같은 시련이 와도 우린 못 막아
ttokgateun siryeoni wado urin mot maga
Nós somos jovens, selvagens e livres
We are young, wild and free
We are young, wild and free
(Hey, eu sei que melhoramos juntos (o que?)
(Hey, I know we better together whut)
(Hey, I know we better together whut)
Mesmo que o sol se ponha e as trevas chegarem, continue correndo até o fim
해가 지고 어둠이 와도 끝까지 달려
haega jigo eodumi wado kkeutkkaji dallyeo
Grite jovem, selvagem e livre
소리쳐 봐 young and wild and free
sorichyeo bwa young and wild and free
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de B.A.P e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: