Et Vidimus Gloriam Eius

E Vimos Sua Glória

Et Vidimus Gloriam Eius

Eu sou a igreja pela sua luzI am the church for his light
Eu sou sagradoI am holy
Me abrace, PentagrammatonEmbrace me Pentagrammaton

Pecar e mentir contra o Senhor, e nos afastamosPeccare et mentiri contra dominum et aversi sumus

Eu vejo tudo claramente como através de cristalI see everything clearly as through crystal
Vejo que tudo que toco já morreu há muito tempoI see that everything I touch have died long ago
Vejo como as formas líquidas da vida são apenas um sonhoI see how the liquid shapes of life are only a dream
areia entre meus dedos, vaidade incontável e sem fimsand through my fingers, vanity uncountable and endless

Minha glória me despojou e tirou a coroa da minha cabeçaSpoliavit me gloria mea et abstulit coronam de capite meo

Embora neste abismo eu tenha entendidoAlthough in this abyss I have understood
como a própria escuridão é tão suave, a dor tão adorável eu chorei por sua beleza e ri de seu medohow the darkness itself is so tender, the pain so adorable I have cried to its beauty and laughed to its fear
Esses longos anos, que rastejam na superfície espelhada da minha mente como criaturas viscosas e lentasThese long years, which crawl on the mirror surface of my mind like some slimy, sluggish creatures
como simulaera ou mensageiros de horrores desconhecidos e tremendosas simulaera or messengers of some unknown and tremendous horrors
que vejo apenas vagamente, apenas suspeitandowhich I see only vaguely, only suspecting
sem nomes, mais reais do que tudowithout names, more real than everything

Hosana nas profundezasHosanna in profundis

E a faca, altar e o sinal de SatanásAnd the knife, altar and the sign of Satan
estão além de mim, em mim e na minha mente a cada momentoare besides before me, in me and in my mind at every moment
em cada minuto agonizantein every agonized minute
e enquanto grito para Deus, para a noiteand as I scream to God, to the night
não sei se minha voz é um louvor ou um grito de algum animal atormentadoI don't know if my voice is a praise or a cry of some tormented animal
incessantemente, sangue goteja do meu coração para este vaso,endlessly blood drips from my heart unto this vessel,
uma beleza incrível e explosiva, meu Mestre e meu Deusamazing exploding beauty, my Master and my God

Era a luz verdadeiraErat lux vera