Tu Hijo Soy
Barak
Eu Sou Seu Filho
Tu Hijo Soy
Vocês estão prontos para voltar?
¿Están listos para regresar
Para a casa do Pai?
A la casa del Padre?
Vamos, levante-se!
¡Vamos, levántate!
Chamado, escolhido por você
Llamado, escogido por Ti
Marcado, eu vivo para você
Marcado, yo vivo para Ti
E embora eu tenha falhado com você mil vezes
Y aunque Te fallé mil veces
Seu amor nunca falhou
Tu amor nunca falló
E mesmo se eu correr muitas vezes
Y aunque corra muchas veces
Você me liga e me diz
Tú me llamas y me dices
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Chamado, escolhido por você
Llamado, escogido por Ti
Marcado, eu vivo para você
Marcado, yo vivo para Ti
(E mesmo assim)
(Y aunque)
E mesmo que eu tenha falhado com você mil vezes
Y aunque Te fallé mil veces
Seu amor nunca falhou
Tu amor nunca falló
E mesmo se eu correr muitas vezes
Y aunque corra muchas veces
Você me liga e me diz
Tú me llamas y me dices
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Todos temos uma história para contar
Todos tenemos una historia que contar
Todos os que estão aqui não têm
Todos los que están aquí no tienen
O que julgar, porque todos, todos
Que juzgar, porque todos, a todos
Deus nos ressuscitou
Dios nos ha levantado
Hoje é melhor dizer a ele que ele está ao seu lado comigo
Hoy mejor dile que está a tu lado conmigo
Eu chego em casa, para minha casa
Vuelvo a casa, a mi casa
A casa do meu pai
Casa de Mi Padre
Eu chego em casa, para minha casa
Vuelvo a casa, a mi casa
A casa do meu pai
Casa de Mi Padre
Eu chego em casa, para minha casa
Vuelvo a casa, a mi casa
A casa do meu pai
Casa de Mi Padre
Eu chego em casa, para minha casa
Vuelvo a casa, a mi casa
A casa do meu pai
Casa de Mi Padre
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Deus te chama e te diz
Dios te llama y te dice
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Você sabe? Esta geração
¿Sabes? Esta generación
Hoje corra para os braços do Pai
Hoy corre a los brazos del Padre
Sem vergonha, sem tristeza
Sin vergüenza, sin tristeza
Porque Deus, apesar de estarmos sujos
Porque Dios, aunque hayamos estado sucios
Ele o restaura
Él lo restaura
Todos os jovens que estão aqui
Todos los jóvenes que están aquí
Temos uma história para contar
Tenemos una historia que contar
Mas hoje não temos mais vergonha nem tristeza
Pero hoy ya no tenemos vergüenza ni tristeza
Porque hoje nos levantamos e gritamos
Porque hoy nos levantamos y gritamos
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Ok, ok, conte-me sobre o que Deus fez com você
Okay, okay, cuéntame de lo que Dios hizo contigo
Ele me curou
Él a mí me sanó
E minha vida mudou
Y mi vida cambió
Minha alma levantou
Mi alma levantó
E me justificou
Y me justificó
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Vamos, vamos, vamos, vamos
Come on, come on, come on, come on
Diga-me o que Deus fez com você
Dime lo que hizo Dios contigo
Eu tive depressão
Yo tenía depresión
Mas Cristo me salvou
Pero Cristo me salvó
Em meu coração havia uma grande dor
En mi corazón había un gran dolor
Mas Deus me libertou
Pero Dios me liberó
E seu filho eu sou
Y Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Isso, isso, isso, isso, isso
Aquel, aquel, aquel, aquel, aquel
Vamos ver, vamos ver o que Deus fez com você
Vamos a ver, a ver qué hizo Dios contigo
Ele me salvou
Él me salvó
Ele me salvou
Él me salvó
Ele me salvou
Él me salvó
Ao meu irmão
A mi hermano
Ele curou
Él lo sanó
Ele curou
Él lo sanó
Ele curou
Él lo sanó
E seu filho eu sou
Y Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Ouço
Escucha
Eu estava na escuridão
Estaba en tinieblas
Eu estava na escuridão
Yo estaba en tinieblas
Mas o medo, a ansiedade
Pero el temor, la ansiedad
Ele chutou para fora
Él lo echó afuera
E seu filho eu sou
Y Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Tem que haver alguém aqui que pode dizer
Aquí tiene que haber alguien que pueda contar
O que Deus fez em sua vida
Lo que Dios ha hecho en su vida
Alguém levanta a mão
Alguien que levante la mano
O jovem de óculos, venha aqui, venha aqui, venha aqui
El jovencito de los lentes, ven acá, ven acá, ven acá
Aquele de boina, aquele de boina, vem cá, vem cá, vem cá, vem cá
El de la boina, el de la boina, ven acá, ven acá, ven acá, ven acá
Os meninos, os meninos, aqui, venha aqui comigo, venha aqui comigo
Los chicos, los chicos, aquí, vengan aquí conmigo, vengan aquí conmigo
O que Deus vai fazer em nossa geração
Los que Dios va a hacer en nuestra generación
E quem levantará o tabernáculo caído de Davi
Y que va a levantar el tabernáculo caído de David
Todos temos uma história para contar
Todos tenemos una historia que contar
É necessário voltar para a casa de meu Pai
Es necesario volver a la casa de mi Padre
Sim, ele diz
Sí, dice
Apenas Seu amor me ouviu
Solo Su amor me escuchó
Quando ninguém mais me ouviu
Cuando nadie más me escuchaba
Apenas Seu amor me levantou
Solo Su amor me levantó
Quando ninguém se lembrava de mim
Cuando nadie de mí se acordaba
Mas lá você estava olhando para mim
Pero allí estabas Tú mirándome
Lá você estava olhando para mim
Allí estabas Tu mirándome
Mesmo que ele não merecesse nada
Aunque no merecía nada
Você deu tudo para me resgatar
Tú lo diste todo para rescatarme
Embora minha mãe e meu pai me deixem
Aunque mi madre y mi padre me dejen
Você nunca vai me deixar
Tú nunca vas a dejarme
Embora eu corra mil vezes
Aunque yo corra mil veces
Você sempre quer esperar para me acordar
Tú siempre quieres volver a levantarme
Embora eu corra muito longe
Aunque yo corra muy lejos
Se eu te esquecer
Y me olvide de Ti
Você está sempre lá comigo
Tú siempre estás conmigo ahí
Por isso venho lhe dizer que
Por eso te vengo a decir que
Sou
Soy
Que eu sou seu filho
Que Tu hijo soy
Isso, você tem uma história para contar
Esto, ¿tú tienes una historia que contar
Sobre o que Deus fez com você também?
Acerca de lo que Dios hizo contigo también?
Quero dizer, não sou eu
Es decir, que no soy yo
Deus simplesmente não fez isso comigo
Dios solamente no lo ha hecho conmigo
Deus simplesmente não fez isso com você
Dios solamente no lo ha hecho contigo
Deus simplesmente não fez isso com você
Dios solamente no lo ha hecho contigo
Vamos, me conte sua história
Anda, cuéntame tu historia
Eu, você, uh, você viu, você vê, sim, sim
Yo, tú, uh, viste, mira, yeah, yeah
Não sei se você já sabe
Yo no sé si tú ya sabes
Mas eu sou um filho de Deus
Pero yo soy hijo de Dios
Ele me salvou
Él me salvó
E para o diabo eu disse adeus, hein
Y al diablo le dije adiós, eh
Ei, olhe
Oye, mira
Eu sei que vou vencer
Yo sé que yo voy a vencer
Meu nome é Chris
Yo me llamo Chris
E isso se chama Fogo e Poder
Y esto se llama Fuego y Poder
Levante-se, espere, não me pare
Párate, espérate, no me lo pare
Eu quero te dizer que não há substituição
Que quiero decirte que Dios no tiene reemplazo
Ei, se você se perder
Oye, si tú te pierdes
Basta seguir seus passos, ei
Solamente sigue sobre Sus pasos, hey
Na vida tudo já estava perdido e Ele me encontrou
En la vida estaba ya todo perdido y Él me encontró
É por isso que eu posso te dizer que eu
Por eso te puedo decir que yo
Eu sou seu filho
Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Vamos, diga que não há mais tristeza
Anda, cuenta que ya no hay tristeza
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Eu sou seu filho
Su hijo soy
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo
Todo lo haces nuevo
Não há tristeza
Ya no hay tristeza
Não há vergonha
Ya no hay vergüenza
Você faz tudo novo, hoje
Todo lo haces nuevo, hoy
Hoje eu volto para casa, para minha casa
Hoy vuelvo a casa, a mi casa
A casa do meu pai
Casa de mi Padre
Hoje eu volto para casa, para minha casa
Hoy vuelvo a casa, a mi casa
A casa do meu pai
Casa de mi Padre
Porque ele me diz
Porque Él me dice
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Que eu sou seu filho
Que Su hijo soy
Eu
Yo
Vamos lá, dê aquele aplauso assim
Anda, dale ese aplauso así
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barak e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: