The Crying Game

O Jogo da Tristeza

The Crying Game

Eu sei tudo sobre o jogo da tristezaI know all there is to know about the crying game
Já tive minha parte no jogo da tristezaI've had my share of the crying game
Primeiro vêm os beijos, depois os suspirosFirst there are kisses, then there are sighs
E então, antes de você perceber onde está,And then, before you now where you are,
Você está dizendo adeusYou're saying goodbye

Um dia em breve vou contar pra luaOne day soon I'm gonna tell the moon
Sobre o jogo da tristezaAbout the crying game
E se ele souber, talvez ele expliqueAnd if he knows, maybe he'll explain
Por que há corações partidos, por que há lágrimas,Why there are heartaches, why there are tears,
E o que fazer pra parar de se sentir pra baixoAnd what to do to stop feeling blue
Quando o amor desapareceWhen love disappears

Primeiro vêm os beijos, depois os suspirosFirst there are kisses, then there are sighs
E então, antes de você perceber onde está,And then, before you know where you are,
Você está dizendo adeusYou're saying goodbye

Não quero mais do jogo da tristezaDon't want no more of the crying game
Não quero mais do jogo da tristezaDon't want no more of the crying game