Woman In Me

Mulher em mim

Woman In Me

Parece-me, não importa o que eu faça
Seems to me, no matter what I do
Eu escolhi a hora errada para fazer isso
I picked the wrong time to do it
Em um minuto, eu estarei bem
In a minute, I will be all right
Se você deixar pensar sobre isso
If you will let think it through

Eu poderia pentear meu cabelo e
I could comb my hair and
Saia daqui tão rápido
Walk right out of here so fast
Deixe o silêncio te dizer isso
Let the silence tell you that
Finalmente cresci
I've grown up at last

Você nunca vai quebrar mulher em mim
You'll never break in woman in me
Embora você possa quebrar o sorriso
Though you might break the smile
Você nunca vai machucar a mulher em mim
You'll never hurt the woman in me
Mas você pode machucar a criança
But you might hurt the child

Posso evitar se for bom
Can I help it if it feels good
Ter seus braços em volta de mim
To have your arms wrapped around me
Quando você me toca, eu sou uma garotinha
When you touch me, I'm a little girl
E há tanto que eu ainda preciso
And there's so much that I still need

Dê-me espaço para tocar meu próprio coração
Give me room to touch my own heart
Eu não sou tão fraco
I'm not so weak
Eu poderia voar para longe e deixar você
I could fly away and leave you
Com um beijo na bochecha
With a kiss on the cheek

Você nunca vai quebrar mulher em mim
You'll never break in woman in me
Embora você possa quebrar o sorriso
Though you might break the smile
Você nunca vai machucar a mulher em mim
You'll never hurt the woman in me
Mas você pode machucar a criança
But you might hurt the child

Você nunca vai quebrar mulher em mim
You'll never break in woman in me
Embora você possa quebrar o sorriso
Though you might break the smile
Você nunca vai machucar a mulher em mim
You'll never hurt the woman in me
Mas você pode machucar a criança
But you might hurt the child