Oxygène

Oxigênio

Oxygène

Há mistérios que a gente não entende, awa na mokili ehIl y a des mystères qu'on ne comprends pas awa na mokili eh
Tô tentando lidar com esse amor, ai, não consigo nãoNameki ko gérer love oyo, aie nakoki te
Me leva pra outra dimensão, Yannick Zonde, eehOmemi nga na dimension mususu Yannick Zonde eeh
Você me dá a beleza do céu aqui na terra, ehOpesi nga elengi ya lola awa na mabele eh

Quando você faz falta, dá vontade de morrerQuand tu me manques, envie de mourir
Eu fico tipo Lela LelaNakomi o Lela Lela
Se eu te vejo, pareço um idiotaSi je te vois, lokola zoba
Eu só consigo rir, rirNakomi o seka seka

Meu coração tá aqui, éMotema na nga yeah
Minhas ideias tão aqui, ohMabanzo na nga oh
Meu amor tá aqui, éBolingo na nga yeah
É seu, sou seuEza ya yo, naza ya yo

Meu bebê, eu te amo, eu te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Meu querido, eh, Yannick ZondeMon chéri eh, Yannick Zonde
Meu bebê, eu te amo, eu te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Meu querido, eh, Yannick ZondeMon chéri eh, Yannick Zonde

E quando eu penso em tudo que você fez por mim, por mimEt quand je pense à tout ce que tu as fait pour moi, pour moi
Que sorte ter você ao meu lado, bebê, bebêQuelle chance de t'avoir à mes côtés, bébé, bébé
Você é como uma melodiaTu es comme une mélodie
Nós dois fazemos uma harmoniaNous deux on fait une harmonie
Você e eu, isso vai ser pra vidaToi et moi ce sera pour la vie
Vamos tocar essa sinfoniaOn jouera cette symphonie

Começaram o mundo até dez vezesBabandela mokili ata mbala zomi
Eu só quero você, você, vocêNakolinga kaka yo yo yo
Yannick Zonde!Yannick Zonde!
Meus tesouros não têm preçoBijoux na nga ezanga talo

Meu bebê, eu te amo, eu te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Meu querido, eh, Yannick ZondeMon chéri eh, Yannick Zonde
Meu bebê, eu te amo, eu te amoMon bébé, nalingi yo, nalingi yo
Meu querido, eh, Yannick, meu amor!Mon chéri eh, Yannick mon amour!

Zonde, me deixe com eleZonde, botikela nga ye

Desculpa, me deixe com Zonde, por favorPardon botikela nga Zonde na ngayi
Me deixe com eleBotikela nga ye
Ele é minha vida, ele é meu oxigênioIl est ma vie, il est mon oxygène
Minha alegria, ehEsengo na ngai eh

Minha metade, minha metadeMa moitié, ma moitié
Minha metade, minha metadeMa moitié, ma moitié

Minha metadeMa moitié
Meu amor é você!Mon amour c'est toi!