Il Respiro Di Te

A Breath Of Você

Il Respiro Di Te

O que resta de todo o marCosa rimane di tutto il mare
Se a água evapora, apenas salSe evapora l'acqua, soltanto sale
O que resta de um jovemCosa rimane di un giovane uomo
Se você pegar o vôo sem voltaSe prende il volo senza tornare
Talvez coragem ou vontade de viverForse coraggio o voglia di vivere
Ao longo do caminho ele semeouLungo la strada lui ha seminato
Mas pode acontecer de recolherMa per raccogliere può capitare
Para ir um pouco 'maisDi andare un po' più in là

E corra para longe em buscaE fuggire via alla ricerca
Aludindo à realidadeDi allusive realtà
Afaste-se de que momentoAndare via verso quell'attimo
De liberdade eternaDi eterna libertà

Eu quero te dizer que eu ouço no ventoIo voglio dirti che sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te
Vou mostrar ao mundo seus olhosIo porterò in tutto il mondo i tuoi occhi
Ainda vive em mimAncora vivi dentro me
Por que nunca morremPerché non muoiano mai
E enquanto o sol se põe salE mentre sale il tramonto va giù
Eu quero te dizer que eu ouço no ventoIo voglio dirti che sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te

Como estávamos perto da mãoCome eravamo stretti per mano
Cerca de um incêndio e, pouco importaIntorno a un fuoco e poco importava
Quando você acredita que o suficiente para rirQuando per ridere bastava credere
Na nossa idadeNella nostra età

Agora, de lá, onde os seus passosE ora da lì, dove i tuoi passi
Na ausência de gravidade,Assenti di gravità,
Você vai caminhar na imensidão azulCamminerai verso distese azzurre
Sem nuvensSenza nuvole

Eu quero te dizer que eu ouço no ventoIo voglio dirti che sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te
Vou mostrar ao mundo seus olhosIo porterò in tutto il mondo i tuoi occhi
Ainda vive em mimAncora vivi dentro me
Por que nunca morremPerché non muoiano mai
E enquanto o sol se põe salE mentre sale il tramonto va giù
Eu quero te dizer que eu ouço no ventoIo voglio dirti che sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te

Se você acredita em sonhos até o fimSe nei sogni tu ci credi fino in fondo
Acredite que, mais cedo ou mais tardeCredici che prima o poi
Vai se tornar realidadeSi avvererà

E eu ouço no ventoE sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te
Vou mostrar ao mundo seus olhosIo porterò in tutto il mondo i tuoi occhi
Ainda vive em mimAncora vivi dentro me
Por que nunca morremPerché non muoiano mai
E enquanto o sol se põe salE mentre sale il tramonto va giù
Eu quero te dizer que eu ouço no ventoIo voglio dirti che sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te

Por que não morrem jamaisPerché non muoiano mai
E enquanto o sol se põe salE mentre sale il tramonto va giù
Eu quero te dizer que eu ouço no ventoIo voglio dirti che sento nel vento
A respiração de vocêsIl respiro di te