Cidade (part. Bárbara Bandeira)

Ciudad (hazaña. Bárbara Bandeira)

Cidade (part. Bárbara Bandeira)

hoy puedo irHoje eu posso ir
Puedo quedarmePosso ficar
Podría irme rápido y luego regresarPodia ir rápido e depois voltar
Pero no hables conMas tu não dês conversa à
A mis ganas de hablarÀ minha vontade de desconversar

Voy tardeEstou atrasada
solo media horaSó meia hora
De hecho, simplemente no quería llegar a tiempoNa verdade, só não quis chegar a horas
Ni siquiera me gusta el café, pero miraNem gosto de, café mas olha
Ya que estoy aquí ahora, ahoraJá que aqui estou agora, agora

Cállate, no eres nadaCala-te tu não estás nada
No quieres volver a casa en absolutoNão estás a nada querer ir pra casa
Incluso parece graciosoEle até parece ter graça

Y hasta quise ver las estrellasE eu até queria ver as estrelas
Que la noche ni siquiera parece igual sin ellosQue a noite nem parece a mesma sem elas
Y la ciudad es solo lucesE a cidade são só luzes
La ciudad es solo lucesA cidade são só luzes
Y hasta quise ver las estrellasE eu até queria ver as estrelas
Pero la gente brilla y sus lucesMas as pessoas brilham e as luzes delas
En la ciudad solo hay lucesNa cidade são só luzes
La ciudad es solo lucesA cidade são só luzes

no puedo verlosEu não consigo vê-las
Yo no consigoEu não consigo

No estoy solaNão estou sozinha
estoy bien acompañadoEstou bem acompanhada
Al parecer todos quieren estar enamoradosAo que parece toda a gente quer estar apaixonada
Y todavía, me siento un poco, me siento un poco como tu noviaE eu ainda, me sinto meio, me sinto meio tua namorada

Cállate, no eres nadaCala-te tu não estás nada
No quieres volver a casa en absolutoNão estás a nada querer ir pra casa
Incluso parece graciosoEle até parece ter graça

Y hasta quise ver las estrellasE eu até queria ver as estrelas
Que la noche ni siquiera parece igual sin ellosQue a noite nem parece a mesma sem elas
Y la ciudad es solo lucesE a cidade são só luzes
La ciudad es solo lucesA cidade são só luzes
Y hasta quise ver las estrellasE eu até queria ver as estrelas
Pero la gente brilla y sus lucesMas as pessoas brilham e as luzes delas
En la ciudad solo hay lucesNa cidade são só luzes
La ciudad es solo lucesA cidade são só luzes

Y no puedo verlosE eu não consigo vê-las

Yo no consigoEu não consigo
VelasVê-las
Yo no consigoEu não consigo
VelasVê-las
Yo no consigoEu não consigo

Yo no consigoEu não consigo
VelasVê-las
Yo no consigoEu não consigo
VelasVê-las

Yo no consigoEu não consigo