Le soleil noir
Barbara
Le soleil noir
Pour ne plus, jamais plus, vous parler de la pluie
Plus jamais du ciel lourd, jamais des matins gris
Je suis sortie des brumes et je me suis enfuie
Sous des ciels plus légers, pays de paradis
Oh, que j'aurais voulu vous ramener ce soir
Des mers en furie, des musiques barbares
Des chants heureux, des rires qui résonnent bizarres
Et vous feraient le bruit d'un heureux tintamarre
Des coquillages blancs et des cailloux salés
Qui roulent sous les vagues, mille fois ramenés
Des rouges éclatants, des soleils éclatés
Dont le feu brûlerait d'éternels étés
Mais j'ai tout essayé
J'ai fait semblant de croire
Et je reviens de loin
Et mon Soleil est noir
Mais j'ai tout essayé
Et vous pouvez me croire
Je reviens fatiguée
Et j'ai le désespoir
Légère, si légère, j'allais court vêtue
Je faisais mon affaire du premier venu
Et c'était le repos, l'heure de nonchalance
A bouche que veux-tu, et j'entrais dans la danse
J'ai appris le banjo sur des airs de guitare
J'ai frissonné du dos, j'ai oublié Mozart
Enfin j'allais pouvoir enfin vous revenir
Avec l'œil alangui, vague de souvenirs
Et j'étais l'ouragan et la rage de vivre
Et j'étais le torrent et la force de vivre
J'ai aimé, j'ai brûlé, rattrapé mon retard
Que la vie était belle et folle mon histoire
Mais la terre s'est ouverte
Là-bas, quelque part
Mais la terre s'est ouverte
Et le Soleil est noir
Des hommes sont murés
Tout là-bas, quelque part
Les hommes sont murés
Et c'est le désespoir
J'ai conjuré le sort, j'ai recherché l'oubli
J'ai refusé la mort, j'ai rejeté l'ennui
Et j'ai serré les poings pour m'ordonner de croire
Que la vie était belle, fascinant le hasard
Qui me menait ici, ailleurs ou autre part
Où la fleur était rouge, où le sable était blond
Où le bruit de la mer était une chanson
Oui, le bruit de la mer était une chanson
Mais un enfant est mort
Là-bas, quelque part
Mais un enfant est mort
Et le Soleil est noir
J'entends le glas qui sonne
Tout là-bas, quelque part
J'entends le glas sonner
Et c'est le désespoir
Je ne ramène rien, je suis écartelée
Je vous reviens ce soir, le cœur égratigné
Car, de les regarder, de les entendre vivre
Avec eux j'ai eu mal, avec aux j'étais ivre
Je ne ramène rien, je reviens solitaire
Du bout de ce voyage au-delà des frontières
Est-il un coin de terre où rien ne se déchire
Et que faut-il donc faire, pouvez-vous me le dire
S'il faut aller plus loin pour effacer vos larmes
Et si je pouvais, seule, faire taire les armes
Je jure que, demain, je reprends l'aventure
Pour que cessent à jamais toutes ces déchirures
Je veux bien essayer
Et je veux bien y croire
Mais je suis fatiguée
Et mon Soleil est noir
Pardon de vous le dire
Mais je reviens ce soir
Le cœur égratigné
Et j'ai le désespoir
Le cœur égratigné
Et j'ai le désespoir
O Sol Negro
Para fazer mais, cada vez mais, você fala sobre a chuva, Nunca céu pesado, nunca mais manhã cinzenta, eu fui fora da névoa e eu fugi, céus Sub mais leves, paraíso terra, Oh, que eu queria você de volta mares esta noite em fúria, música bárbara, as canções felizes, riso ecoando estranho, e você gostaria de fazer o som de uma din felizes, conchas brancas e pedras de sal, que rolam sob as ondas mil vezes voltou, brilhando vermelho, sóis explosão, cujo fogo queimar verões eternos, mas eu tentei de tudo, eu fingia acreditar, e eu venho de longe, e meu sol é preto, mas Eu tentei de tudo, e acreditem, eu vou estar cansado, e me desespero, luz, tão leve, eu estava vestindo short, eu estava fazendo o meu negócio primeiro a chegar, e foi o resto, o tempo de indiferença, Uma boca que você quer, e entrei na dança, eu aprendi as músicas banjo de guitarra, eu estremeci volta, j Esqueci Mozart Finalmente eu finalmente foi capaz de retornar para você, com o olho lânguido, vagas lembranças, e eu era o furacão e a vontade de viver, e eu era o torrent e a força para viver, J 'Eu gostei, eu queimei, pego tarde, que a vida era bela e louca minha história, mas a terra se abriu, lá, em algum lugar, mas a terra se abriu, eo sol é preto, os homens são murado, tudo lá, em algum lugar os homens são murada, e é desespero, eu conjurou o feitiço, procurei o esquecimento, eu me recusei a morte, j 'rejeitaram o problema, e eu balancei punhos para me pedir para acreditar que a vida era bela, oportunidade fascinante, quem me trouxe até aqui, em outro lugar ou outro, onde a flor era vermelha, onde a areia era justo, onde o som do mar era uma canção, Sim, o som do mar era uma canção, mas a criança morreu ali, em algum lugar, mas a criança morreu, e o sol é preto, J 'ouvir o toque do sino, tudo lá, em algum lugar, eu ouço o toque do sino, e é desespero, eu não volta nada, estou indeciso, eu vou estar de volta hoje à noite, o coração riscado, Para, olhar, para ouvi-los ao vivo, assim eu tive problemas com pois eu estava bêbado, eu não voltar nada, eu vou ser solitário, a partir do final desta jornada além das fronteiras é um pedaço de terra onde nada é rasgado, e o que ele faz isso, você também pode diga-me, se ele deve ir mais longe para apagar suas lágrimas, se eu pudesse, sozinho, para silenciar as armas, eu juro que amanhã eu tirar a aventura para um fim para sempre todas estas lágrimas, eu quiser tentar, eu quero acreditar, mas eu estou cansado e meu sol é preto, desculpe dizer-lhe, mas eu voltar hoje à noite, riscado do coração, e me desespero, riscado do coração, e Eu desespero
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbara e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: