Todas Para Una

Todas Para Uma

Todas Para Una

Não é por acasoNo es por acaso
Que estamos hoje aquiQue estemos hoy aquí
Duas pessoas diferentesDos personas diferentes
Tentando se erguerTratando de surgir
Agora nos unimosAhora nos unimos
E um sonho compartilhamosY un sueño compartimos

Todas para umaTodas para una
Juntas sabemos o que fazerJuntas sabemos qué hacer
Tão fortes queTan fuertes que
Lutamos para que o bem vençaLuchamos porque gane el bien
UnidasUnidas
PróximasCercanas
E nunca divididasY nunca divididas
Uma para, para todasUna para, para todas

Não nos paramNo nos detienen
Nunca vão conseguirNunca lo lograrán
As quatro somos um poderLas cuatro somos un poder
Ninguém vai nos vencerNadie nos podrá vencer
Este é o chamadoEste es el llamado
Que tanto espereiQue tanto he esperado

Todas para umaTodas para una
Juntas sabemos o que fazerJuntas sabemos qué hacer
Tão fortes queTan fuertes que
Lutamos para que o bem vençaLuchamos porque gane el bien
UnidasUnidas
PróximasCercanas
E nunca divididasY nunca divididas
Uma para, para todasUna para, para todas

Nos vê lindasNos ves hermosas
E bem dispostasY bien dispuestas
Não se engane com o que vê (la la la la)No te engañe lo que ves (la la la la)
Não vamos perderNo vamos a perder
A ver em garde, touchéA ver en garde, touché
Nós vamos ganharNosotras vamos a ganar
O que é nosso é vencerLo nuestro es vencer

Todas para uma (uma)Todas para una (una)
Juntas sabemos o que fazerJuntas sabemos qué hacer
Tão fortes que (tão fortes)Tan fuertes que (tan fuertes)
Lutamos para que o bem vençaLuchamos porque gane el bien
Unidas (unidas)Unidas (unidas)
Próximas (próximas)Cercanas (cercanas)
E nunca divididasY nunca divididas
Uma para, para todasUna para, para todas

Todas para uma (uma)Todas para una (una)
Juntas sabemos o que fazerJuntas sabemos qué hacer
Tão fortes que (tão fortes)Tan fuertes que (tan fuertes)
Lutamos para que o bem vençaLuchamos porque gane el bien
Unidas (unidas)Unidas (unidas)
Próximas (próximas)Cercanas (cercanas)
E nunca divididasY nunca divididas
Uma para, para todas (e todas para uma)Una para, para todas (y todas para una)
Uma para, para todas (e todas para uma)Una para, para todas (y todas para una)
Uma para, para todasUna para, para todas