La Canción de Las Ratas

A Canção dos Ratos

La Canción de Las Ratas

Desse pó vão se alimentarDe este polvo han de comer
Não vão acordarNo despertarán
A garota vão culparA la chica culparán
Pra sempre vai emboraPor siempre se irá

Voltem logo pro seu lugarVuelvan pronto a su lugar
E lá vão poder verY allí podrán ver
Todo o queijo que vai caberTodo el queso que podrá
No prato a conterEl plato contener

Só somos ratos famintosTan solo somos ratas hambrientas
A mozzarella nos alimentaLa mozzarella nos alimenta
E os aromas que nos incentivamY los aromas que nos alientan
A voar e brieRo volar y brie

É o melhor que fazemos juntosEs lo mejor que juntos hacemos
Mesmo que seja duro, a gente comeAunque sea duro nos lo comemos
Só morder ou mastigar é issoSolo morder o mascar es eso
O que eu quero é queijoLo que quiero es queso

Em pedaço ou inteiroEn un trozo o entero
Ou em rodelas, ou em fatiasO en ruedas, o en trajadas
Você sentiu?¿Has olido?
FedorentoZorrino
Humm, humm, humm, humm, hummYum, yum, yum, yum, yum

Fatiado ou inteiroRebanado o entero
Bem fino, melhor grossoMuy delgado, mejor grueso
Com arroz ou em varaCon arroz o en vara
Nunca deixo nadaNunca dejo nada

Um bom cheddar e começamosUn buen cheddar y comenzamos
Eu vou escolher um havartiYo un havarti escogeré
Depois com feta eu sigoLuego con feta yo seguiré
Bom, assim é viverBueno, así es vivir

E quando todos estiverem dormindoY cuando todos estén durmiendo
Todo esse queijo eu digerindoTodo ese queso yo digiriendo
Somos a praga que está vindoSomos la peste que esta viniendo
Na escuridãoEn la oscuridad

Nos chamam de indesejáveisNos dicen los indeseables
Mas nos conhecem malPero nos conocen mal
Somos os conhecedoresSomos los conocedores
Da nossa vida animalDe nuestra vida animal

Quero provar e saborearQuiero probarlo y saborearlo
Quero provar e saborearQuiero probarlo y saborearlo
Já terminamos nossa rodadaYa terminamos con nuestra ronda
Queijo de cabra em forma redondaQueso de cabra en forma redonda
Não há sabor que se escondaNo hay sabor que se nos esconda
Tudo pra mim!¡Todo para mí!

Esse é o último comentárioEste es el último comentario
Vamos comer todo nosso estoqueA comer todo nuestro inventario
É hora da embriaguezEs el momento de la embelesa
Agora vem o queijoAhora viene el queso

Agora vem oAhora viene el
Queijo queijo, queijoQueso queso, queso
Queijo queijo, queijoQueso queso, queso
Queijo queijo queijo queijoQueso queso queso queso
QUEIJO!¡QUESO!