Top Secret

Segredo Total

Top Secret

Ultimamente você nunca está em casa, sempre ocupada, eu me sinto tão preguiçosoLately you're never home, you're always busy, I feel so lazy
Você só liga pra dizer: "Desculpa, ainda estou no trabalho"You just call to say, "I'm sorry, I'm still at work"
Quando começamos a nos ver, o tempo que passamos parecia eternoWhen we first got together, the time we shared seemed forever
Talvez eu estivesse errado, é só uma canção de amorMaybe I was wrong, it's only a love song
Quando ando pela rua, uma coisa é clara, as garotas se aproximamWhen I walk down the street, one thing is clear, the girls come near
É meu Segredo Total, não, você nunca vai saberIt's my Top Secret, no, you'll never know it
Elas estão todas esperando eu parar e perguntar se estão livresThey are all waitin' for me stop and ask if they are free
Mas algo me diz que não, e a tristeza aumentaBut something tells me no, and sadness grows

- Eu acabei de ligar pra garota que eu conhecia- I just called the girl I used to know
@ Alguém que eu conheci há muito tempo@ Someone I knew long time ago
@ Eu senti meu coração batendo tão rápido@ I felt my heart beatin' so fast
@ Mal consigo aguentar até ela atender o telefone@ I can hardly last 'tii she picked up the phone

A mesma voz suave veio pelo meu ouvidoSame ol' tender voice came thru my ear
Ela não mudou nada todos esses anosShe hasn't changed for all these years
Nós rimos enquanto conversávamos a noite todaWe laughed as we talked thru the night
Enquanto você estava fora de vistaWhile you were out of sight
Mas, eu devo confessar… Oh querida, você é a melhorBut, I must confessc Oh darlin', you're the best

Todos os meus amigos disseram que não; que você é velha demais pra eu controlarAll my friends said no; that you're too old for me to control
É meu Segredo Total, todos ouviram os rumoresIt's my Top Secret, they all heard the rumors
Como dizem, quanto mais você briga, mais o amor fica forte e apertadoAs they say, the more you fight, the love will grow strong and tight
Até jornal de fofoca inventa histórias melhoresEven tabloid paper makes up better

Querida, como podemos continuar assimBaby how can we go on like this
Nós nem temos tempo pra um beijoWe even have no time to kiss
Às vezes eu sinto que acabouSometimes I just feel like it's over
Você não precisa mais de mim, então eu vejo seu sorrisoYou need me no longer, then I see your smile

Estarei aqui pra te abraçar a qualquer hora,I'll be here to hold you anytime,
Só se você me mandar o sinalOnly if you'll send me the sign
Tu lu-lu-lu, telefone tocando tão tarde da noiteTu lu-lu-lu, telephone ringing so late in the evening
Bem, deve ser você… Adivinha que você vai se atrasar de novo…Well, it must be youc Guess you'll be late againc

- Repetir-Repeat