Faça login para habilitar sua assinatura e dê adeus aos anúncios

Fazer login
exibições de letras 2.381

All Of My Life

Barbra Streisand

Letra

All Of My Life (Tradução)

All Of My Life

Eu estava sozinho
I was alone

Você estava sozinho,
You were alone,

Linhas paralelas que tocaram em um outro.
Parallel lines that touched one another.

Sentimento justo nossa maneira,
Just feeling our way,

Perdido na obscuridade,
Lost in the dark,

Extraído a se...
Drawn to each other...

Assim muito a dizer, e assim muito a fazer.
So much to say, and so much to do.

Assim muito de você para que eu descubra.
So much of you for me to discover.

Como o que lhe faz o riso,
Like what makes you laugh,

E o que lhe faz o grito,
And what makes you cry,

Como faz um amigo torna-se um amante, demasiado...
How does a friend become a lover, too...

Eu esperei toda minha vida para encontrar alguém necessidade do who'd meu coração e para ler o meu mente.
I've waited all of my life to find someone who'd need my heart and read my mind.

Para iluminar meus dias e para aquecer minhas noites.
To light my days and warm my nights.

Alguém que eu sei que eu poderia se chamar,
Someone I know I could call,

Meu alguém para toda minha vida.
My someone for all my life.

Olhando o, olhando me,
Looking at you, Looking at me,

Amando o olhar do amor que eu v lá.
Loving the look of love that I see there.

Eu encontro quando eu olho profundamente em seus olhos
I find when I look deep in your eyes

Reflexões de mim lá.
Reflections of me there.

Eu esperei toda minha vida para encontrar
I've waited all of my life to find

Alguém necessidade do who'd meu coração e lido minha mente.
Someone who'd need my heart and read my mind.

Para iluminar meus dias e para aquecer minhas noites.
To light my days and warm my nights.

Agora de uma vez em seus braços.
Now all at once in your arms.

Tudo é novo.
Everything is new.

Tudo que eu sinto, me diz que é verdadeiro.
All that I feel, tells me it's true.

Tudo que eu peço
All that I ask

É toda minha vida...com você.
Is all of my life...with you.

Adicionar à playlist Tamanho Cifra Imprimir Corrigir
Composição: Alan Bergman / Barbra Streisand / Marvin Hamlisch. Essa informação está errada? Nos avise.


Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Posts relacionados Ver mais no Blog


Opções de seleção