Autumn

Outono

Autumn

Outono, parece outono
Autumn, it feels like Autumn
Embora a brisa seja calma
Although the breeze is still
Eu sinto o frio do outono
I feel the chill of Autumn
Oh, sim, é outono
Oh, yes, it's Autumn
É sempre outono
It's always Autumn
Embora a colina esteja verde
However green the hill
Para mim ainda é outono
To me it still is Autumn
Eu posso sentir o frio agora
I can feel the frost now
Que faz meus sonhos de primavera e verão
That makes my Spring and Summer dreams
Parecerem perdidos agora
Seem lost now
Por que não pode a névoa do outono
Why can't the Autumn haze
Recordar os dias de risos no calor do verão
Recall the days of warm summer laughter?
Que se foram logo depois, no outono?
That faded soon after in Autumn
Ele foi embora no outono
He left in Autumn
E apesar de estarmos em outra estação aqui
And though another season's here
Eu sinto o vazio do outono
I feel the emptiness of Autumn
O ano inteiro
All the year