Some Good Things Never Last
Barbra Streisand
Algumas Coisas Boas Nunca Duram
Some Good Things Never Last
São três da manhã e você não está por perto
It's three in the morning, you're nowhere in sight
E tudo o que eu queria era estar com você hoje
And all that I wanted was to be with you tonight
Vi o amor se aproximar e depois se dissolver
I've watched love get closer and then fade away
Vi você acreditando em mim e querendo ficar
I've seen you believe in me, I've seen you're trying to stay.
Mas o que há de bom em continuar quando você sabe
But what good is holding on when you know
Que tudo o que pensa é em desistir
That all you can think about is letting go
Dizem que se você ama alguém, liberte-o
They say if you love someone then set them free
Se ele voltar pra você, no final
If they'll come back again then in the end
Era para ser
It was meant to be.
Achei que éramos amantes
I thought we were lovers
Achei que éramos amigos
I thought we were friends
Acredito que quando a realidade chega, o sonho se acaba
I guess when reality steps in the dreaming ends
Vivemos para o futuro
We live for the future
Aprendemos com o passado
We learn from the past
Não importa o quanto tentamos, algumas coisas boas nunca duram
No matter how hard we try some good things never last.
Tudo o que pensa é em desistir
All you can think about is letting go
Seja verdadeiro consigo mesmo, meu amor
Be true to yourself my love
Isso é tudo o eu sempre quis de você
That's all i ever wanted you to be
Apenas não se esqueça de sorrir
Just don't forget to smile
Quando pensar em mim
When you think of me.
Desejei uma estrela
I've reached for the star
Eu as tenho em vista
I have got them insight
Existe alguém que realmente precisa de mim
There's someone who really needs me
No escuro da noite
Out there in the night
Vivemos para o futuro
We live for the future
Aprendemos com o passado
We learn from the past
Não importa o quanto tentamos
No matter how hard we try
Algumas coisas boas nunca duram
Some good things never last."
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Barbra Streisand e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: