If You Ever Leave Me

Se Um Dia Você Me Deixar

If You Ever Leave Me

Quando eu caio, você é o meu lugar para pousar
When I fall, you're my place to land,
Eu perco o meu toque, você é minha mão
I lose my touch, you're my hands,
A única a quem eu me seguro
The one I hold on to
Se você nunca fica sem razões para tentar
If you ever run out of reasons to try
Eu te amo o suficiente para você e eu
I love enough for both you and I
Eu serei o único para quem você pode correr
I'll be the one, you can run to

Ponte:
Bridge:
Eu prefiro ir através de qualquer dor que o amor nos colocar
I'd rather go through, any pain love puts us through,
Do que gastar um dia sem você ao meu lado
Than to spend one day without you be my side

Refrão:
Chrous:
Se um dia você me deixar
If you ever leave me,
Você me levará com você?
Will you take me with you
Se algum dia você estiver sozinho
If you're ever lonely,
Eu quero ser solitário também
I wanna be lonely too
Meu lar é do seu lado
My home's beside you,
Não importa onde você possa ir
No matter where you may go
Meu amor está dentro de você
My love's inside you,
Ainda mais do que você imagina
Even more than you know

Em um mundo de raiva e mentiras
In a world of anger and lies
Eu encontro a paz nos seus olhos
I find peace in your eyes
Uma chama na escuridão
A flame in the darkness
E por todo o espaço e tempo
And thru all space and time
Até que todas as estrelas se recusem a brilhar
Till every star refuses to shine
Você sabe onde meu coração está
You know where my heart is

Repete o bridge
Repeat Bridge

Repete o refrão
Repeat Chorus

E eu não consigo me lembrar da vida sem você
And I can't remember life without you,
Do jeito que era
The way it used to be
Parece um milhão de anos de distância
Feels like a million years away
Mas me abrace até os anjos cantarem
But hold me till the angels sing
Diga-me cada pequena coisa
Tell me every little thing
Prometa-me para sempre
Promise me forever,
A partir deste dia
From this day

Repete o refrão
Repeat Chrous

Ainda mais do que você imagina. (4x)
Even more that you know (x4)